Penal - Rol N° O-4651-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000593377-4. * RIT: 4651-2020. * Fecha de la sentencia: 29 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 11 de junio de 2020, aproximadamente a las 15:35 horas, Nombre y Nombre (no se especifica su situación procesal) ingresaron a un edificio en Dirección, simulando ser residentes. * Intentaron forzar la cadena de seguridad de una bicicleta con un destornillador, pero fueron sorprendidos por el conserje. * Carabineros detuvo a los imputados en el lugar y recuperó el destornillador. * Los imputados no tenían permiso temporal para circular, infringiendo la resolución exenta 417 del Min...