Penal - Rol N° O-5438-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt * RIT: 5438-2020 * RUC: 2000801163-0 * Fecha de la sentencia: 29 de enero de 2021 * Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen.

• Hechos acreditados: * El 6 de agosto de 2020, en Puerto Montt, Nombre, Nombre y Nombre cometieron amenazas simples en perjuicio de Nombre. * El mismo día y lugar, los acusados cometieron la falta de lesiones leves en perjuicio de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Amenazas Simples: Nombre, Nombre y Nombre son condenados como autores a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, y a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Lesiones Leves: Nombre, Nombre y Nombre son condenados como autores a la pena de multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena por el delito de amenazas simples. * No se condena en costas a los acusados.

• Antecedentes relevantes del imputado: No se entregan detalles en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49, 70, 296 N° 3 y 494 N° 5. * Código Procesal Penal: artículos 45, 47, 295, 297, 388 y siguientes, y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No se mencionan en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt * RIT: 5438-2020 * RUC: 2000801163-0 * Fecha de la sentencia: 29 de enero de 2021 * Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen.

• Hechos acreditados: * El 6 de agosto de 2020, en Puerto Montt, Nombre, Nombre y Nombre cometieron amenazas simples en perjuicio de Nombre. * El mismo día y lugar, los acusados cometieron la falta de lesiones leves en perjuicio de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Amenazas Simples: Nombre, Nombre y Nombre son condenados como autores a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, y a la accesoria d...