Penal - Rol N° O-5864-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2000502363-8 * RIT: 5864-2020 * Fecha: 15 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Audiencia de preparación de juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 13 de junio de 2020, tras una investigación por venta de drogas, Carabineros de OS-7 vigiló un domicilio en Antofagasta. * Se detectó a un sujeto que entró al domicilio y salió rápidamente. Al revisarlo, se le encontró cocaína (0,27 gramos), indicando que la compró en el inmueble. * Con autorización judicial, se realizó entrada y registro al inmueble. * En el dormitorio de Nombre se encontraron: 76 envoltorios de cocaína (20,13 gramos), una bolsa de cocaína (30,6 gramos), elementos para dosificar droga (pesa digital, recortes de papel, colador, cucharas y cuchillo con restos de cocaína). Además, se encontró en un cajón $90.000 pesos y una cédula de identidad, una bolsa de cocaína (30,6 gramos) en su cartera. * Nombre tenía en su sostén 21 envoltorios de cocaína (4,69 gramos). En su dormitorio se encontraron $128.000 pesos y 6 envoltorios de marihuana (4,1 gramos). Tenía también una cédula de identidad y un teléfono celular. * En una cartera se encontró un frasco de "Cola Cao" con 104 envoltorios de cocaína (27,83 gramos). * En un dormitorio del segundo piso se encontraron dos bolsas de cocaína (38,02 gramos). * El total de la droga incautada fue de 4,1 gramos de marihuana y 155,460 gramos de cocaína. * Se establece que Nombre realizó la venta de drogas, según lo determinado por OS-7.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de drogas en pequeñas cantidades, consumado, según arts. 4 y 1 de la ley 20.000. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 300 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de cinco (05) Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se acoge la suspensión condicional del procedimiento (PSBC). * Se impone la inhabilitación para el ejercicio de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Comiso de las especies incautadas. * Se autoriza abono de 16 días de prisión preventiva, del 14 al 30 de junio de 2020. * Condiciones de suspensión: El imputado deberá presentarse dentro del quinto día de recuperar su libertad a dar inicio a la prestación de servicios.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección. * Comparece: Condenado RIT 1042-2019 / 12128-2019.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplica el artículo 11 número 9 del Código Penal (no especificado en el resumen, pero probablemente se refiere a una circunstancia atenuante).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Arts. 4 y 1 de la ley 20.000. * Artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Artículo 26. * Artículo 49.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá presentarse dentro del quinto día de recuperar su libertad a dar inicio a la prestación de servicios. * No se especifican consecuencias por incumplimiento en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2000502363-8 * RIT: 5864-2020 * Fecha: 15 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Audiencia de preparación de juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 13 de junio de 2020, tras una investigación por venta de drogas, Carabineros de OS-7 vigiló un domicilio en Antofagasta. * Se detectó a un sujeto que entró al domicilio y salió rápidamente. Al revisarlo, se le encontró cocaína (0,27 gramos), indicando que la compró en el inmueble. * Con autorización judicial, se realizó entrada y registro al inmueble. * En el dormitorio de Nombre se encontraron: 76 envoltorios de cocaína (20,13 gramos), una bolsa de cocaína (30,6 gramos), elementos pa...