Penal - Rol N° O-614-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes.
• RUC: 1701112532-8
• RIT: 614-2018
• Fecha: 6 de enero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Conducción sin la licencia de conducir debida.
• Fecha: 22 de noviembre de 2020.
• Lugar: No especificado, pero se infiere que es en la jurisdicción del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción sin la licencia debida, tipificado en el artículo 194 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito).
• Pena: 21 días de prisión en su grado medio.
• Accesoria: Suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional: Se sustituye la pena privativa de libertad por la remisión condicional por un lapso de un año.
• Omisión de antecedentes penales: Se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación omitir el antecedente penal del extracto del sentenciado.
• Exención de costas: Se exime al sentenciado del pago de las costas del juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• RUT: RUT
• Dirección: Dirección
• No se especifica la edad, ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal considera la culpabilidad del imputado por el delito imputado.
• Se cumplen los requisitos legales para aplicar la remisión condicional.
• Existieron motivos plausibles para litigar, justificando la exención de costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 2, 7, 11 N° 6 y 9, 22, 30, 67.
• Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículo 194.
• Ley 18.216: Artículos 4° y 5° modificados por la Ley 20.603.
• Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes.
• Ley 18.216: Artículo 38.
• Código Procesal Penal: Artículo 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condición: El condenado deberá dar inicio al cumplimiento de su beneficio en el Centro de Reinserción Social (C.R.S.) de Concepción a partir del martes 12 de enero de 2021.
• Consecuencias del incumplimiento: No se especifican en el documento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se deja constancia de la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes letrados.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes.
• RUC: 1701112532-8
• RIT: 614-2018
• Fecha: 6 de enero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Conducción sin la licencia de conducir debida.
• Fecha: 22 de noviembre de 2020.
• Lugar: No especificado, pero se infiere que es en la jurisdicción del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción sin la licencia debida, tipificado en el artículo 194 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito).
• Pena: 21 días de prisión en su grado medio.
• Accesoria: Suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

...