Penal - Rol N° O-7296-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000800889-3. * RIT: 7296-2020. * Fecha: 13 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 6 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:40 horas, personal policial de la 17ª Comisaría de Carabineros intentó fiscalizar un vehículo (PPU KHGR-79) en la intersección de Av. Las Condes con calle Gilberto Fuenzalida, Las Condes. * El vehículo huyó, siendo interceptado en Dirección. * Los ocupantes del vehículo, Nombre y Nombre, descendieron y huyeron, siendo detenidos en las cercanías. * Apellido y Apellido no tenían permiso para trasladarse desde sus comunas de residencia (Quilicura y Huechuraba) a Las Condes, infringiendo las medidas sanitarias por COVID-19. * En el vehículo se encontró: 1 mochila, 2 guantes, 2 jockey, 1 galletero, 2 destornilladores, 2 huinchas de embalar, 1 barretilla (35 cm aprox.), 3 discos cortantes, elementos presuntamente destinados a cometer robo, sin que los imputados pudieran justificar su porte.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: * Delito: Portar elementos destinados a cometer robo (artículo 445 del Código Penal) y poner en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 6 UTM. * Nombre: * Delito: Portar elementos destinados a cometer robo (artículo 445 del Código Penal) y poner en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal). * Pena: 41 días de presidio menor en su grado máximo y multa de 6 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena para ambos imputados. * Se decreta el comiso y la destrucción de las especies incautadas por parte del Ministerio Público. * Se les exime de las costas de la causa. * Las penas se tienen por cumplidas, dado que los imputados estaban con arresto domiciliario total desde el 7 de agosto de 2020.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se desconoce información específica sobre la edad, ocupación y antecedentes penales de los imputados en este resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en este resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal para su decisión en este resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 445 del Código Penal (portar elementos destinados a cometer robo). * Artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (relacionado con el registro de audio de la audiencia). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (relacionado con el cumplimiento de la resolución una vez ejecutoriada).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión condicional de la pena en este caso.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales. * No se menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000800889-3. * RIT: 7296-2020. * Fecha: 13 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 6 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:40 horas, personal policial de la 17ª Comisaría de Carabineros intentó fiscalizar un vehículo (PPU KHGR-79) en la intersección de Av. Las Condes con calle Gilberto Fuenzalida, Las Condes. * El vehículo huyó, siendo interceptado en Dirección. * Los ocupantes del vehículo, Nombre y Nombre, descendieron y huyeron, siendo detenidos en las cercanías. * Apellido y Apellido no tenían permiso para trasladarse desde su...