Penal - Rol N° O-7323-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2000444419-2. * RIT: 7323-2020 y 671-2021 (PP). * Fecha: 19 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El documento no especifica los hechos que constituyen el delito. Solo se indica que se condena a los imputados por una falta.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Los imputados José Adolfo Gómez Morales y Claudio Nelson Cortés Rivera fueron condenados como autores de la falta consumada descrita y sancionada en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Se impuso una multa a beneficio fiscal de una (1) Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Rebaja de la multa: Si la multa se paga dentro de los 15 días siguientes a la notificación, se aplicará una rebaja del 25%. * Sustitución de la multa: En caso de no poseer bienes para pagar la multa, los imputados pueden solicitar, en un plazo de 15 días, la sustitución por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, equivalente a ocho (8) horas por cada un tercio de UTM.

• Antecedentes relevantes del imputado: * José Adolfo Gómez Morales: Cédula de identidad N° 16.136.090-2. No compareció a la audiencia. * Claudio Nelson Cortés Rivera: Cédula de identidad N° 8.485.298-8. Compareció a la audiencia en calidad de preso.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * El documento no menciona atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Ministerio Público: Solicitó la aplicación de una multa. * Defensa: El documento no especifica los argumentos de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acogió el requerimiento del Ministerio Público porque estaba suficientemente fundado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 391 y 392 del Código Procesal Penal. * Artículo 318 del Código Penal. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Incumplimiento de la multa: Si los sentenciados no pagan la multa, sufrirán la pena de reclusión sustitutiva, regulándose un día por cada tercio de UTM, sin exceder de seis (6) días.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los imputados tienen derecho a aceptar el requerimiento y la multa (lo que ejecuta la sentencia) o a reclamar contra el requerimiento y la sanción en un plazo de quince días.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2000444419-2. * RIT: 7323-2020 y 671-2021 (PP). * Fecha: 19 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El documento no especifica los hechos que constituyen el delito. Solo se indica que se condena a los imputados por una falta.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Los imputados Nombre y Nombre fueron condenados como autores de la falta consumada descrita y sancionada en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Se impuso una multa a beneficio fiscal de una (1) Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * ...