Penal - Rol N° O-8928-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2000792768-2. * RIT: 8928-2020. * Fecha de la audiencia: 27 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2020, aproximadamente a las 20:35 horas, Nombre fue encontrado en la vía pública (Dirección) sin el debido salvoconducto. * Esta acción infringió la Resolución Exenta N° 467 del Ministerio de Salud, del 17 de junio de 2020, que decretó cuarentena total para Rancagua y Machalí, en el contexto de Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe por Calamidad Pública, establecido por el Decreto Supremo N° 104 y prorrogado por el decreto 269 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito consumado de poner en peligro la salud pública en estado de catástrofe, según el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Pago de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). * Debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (04 y 05 de agosto de 2020), la multa se considera cumplida.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificado como Nombre, con C.I. N° RUT. * Se encontraba privado de libertad en causa RIT 10685-2020 del mismo Juzgado de Garantía. * Se presume su estado de pobreza, dado que se encuentra privado de libertad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se consideró la carencia económica del sentenciado, presumiéndose su estado de pobreza.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal aplicó los artículos 1°, 15 N°1, 70 y 318 del Código Penal, y los artículos 391, 393 bis y 398 del Código Procesal Penal. * Consideró la carencia económica del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (delito de peligro para la salud pública). * Artículo 70 del Código Penal (respecto a la atenuante por situación económica del imputado). * Artículos 391, 393 bis y 398 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, la cual queda ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2000792768-2. * RIT: 8928-2020. * Fecha de la audiencia: 27 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2020, aproximadamente a las 20:35 horas, Nombre fue encontrado en la vía pública (Dirección) sin el debido salvoconducto. * Esta acción infringió la Resolución Exenta N° 467 del Ministerio de Salud, del 17 de junio de 2020, que decretó cuarentena total para Rancagua y Machalí, en el contexto de Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe por Calamidad Pública, establecido por el Decreto Supremo N° 104 y prorrogado por el decreto 269 del M...