Penal - Rol N° O-906-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete. * RUC: 2000712694-9. * RIT: 906-2020. * Fecha: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 15 de julio de 2020, aproximadamente a las 01:20 horas. * Lugar: Servicentro CKR, ubicado en Avenida Longitudinal esquina Covadonga, comuna de Cañete. * Conductas: Nombre y Nombre, previamente concertados, intimidaron a los bomberos Nombre y Nombre, con un arma de fuego y una pistola a fogueo respectivamente, exigiendo la entrega de dinero. Luego sustrajeron un televisor Master G de 32’’, una PlayStation con dos controladores, un celular negro y dinero en efectivo. * Detención: Los imputados fueron detenidos en un domicilio en calle Longitudinal N° 3, comuna de Cañete, donde se encontraron las especies sustraídas (excepto el dinero) y las armas. * Infracción a normativa sanitaria: Los imputados infringieron la Resolución N° 202 de 20 de marzo de 2020, que restringía el libre tránsito entre las 10:00 y las 05:00 horas, debido a la pandemia de COVID-19, sin portar salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Robo con intimidación (artículo 436 inciso 1º del Código Penal, en relación al artículo 432 del mismo cuerpo legal). * Porte y tenencia ilegal de munición (artículo 9 en relación al artículo 2 de la Ley de Control de Armas). * Infracción al artículo 318 del Código Penal (atentado contra la salud pública). * Pena impuesta a Nombre: * Robo con intimidación: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. * Porte ilegal de arma de fuego: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Atentado contra la salud pública: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Para el delito de robo con intimidación: Se sustituye el cumplimiento de la pena por libertad vigilada intensiva, bajo la supervisión de un delegado, por el tiempo correspondiente a la pena privativa de libertad. Se ordena un plan de intervención individual y se exige residencia en el domicilio señalado al inicio de la audiencia y el ejercicio de una profesión u oficio. * Prohibición de aproximarse a las dependencias del Servicentro DKR, ubicado en Avenida Longitudinal esquina Covadonga, comuna de Cañete. * Para el delito de porte ilegal de arma: No se concede pena sustitutiva, debe cumplir efectivamente la pena de 541 días de presidio. * Exención del pago de las costas de la causa. * Facilidades de pago: Se concede un plazo de 5 días para pagar la multa, y en caso de no contar con los medios suficientes, se concede el pago en tres cuotas iguales y sucesivas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Mayor de edad, cédula de identidad Nº RUT, se desconoce profesión u oficio, domiciliado en Ranquilco, Parcela 26, Km 15, comuna de Los Álamos. Se encontraba privado de libertad en el Centro de Detención Preventiva de Lebu.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se reconoció la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó a Nombre por los delitos de robo con intimidación, porte y tenencia ilegal de munición e infracción al artículo 318 del Código Penal, solicitando las penas correspondientes. * Defensa: No se detallan los argumentos de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se declara culpable a Nombre por los delitos imputados. * El tribunal consideró los requisitos del artículo 15 N° 1 y 2, artículo 15 bis de la ley 18.216 para otorgar la libertad vigilada intensiva en el caso del robo con intimidación.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 2, 3, 5, 7, 11 Nº 6, 15, 18, 21 a 89, ambos inclusive, 432 y 436 inciso 1º. * Ley de Control de Armas: artículos 2 y 9. * Código Procesal Penal: Libro II, especialmente los artículos 259 y siguientes. * Ley 18.216 (Establece un sistema de penas sustitutivas): artículos 15 N° 1 y 2, y 15 bis. * Artículo 318 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Libertad vigilada intensiva: El imputado deberá cumplir con el plan de intervención individual y residir en el domicilio señalado. * Incumplimiento de pago de la multa: Hará exigible la totalidad de la misma.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete. * RUC: 2000712694-9. * RIT: 906-2020. * Fecha: 11 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 15 de julio de 2020, aproximadamente a las 01:20 horas. * Lugar: Servicentro CKR, ubicado en Avenida Longitudinal esquina Covadonga, comuna de Cañete. * Conductas: Nombre y Nombre, previamente concertados, intimidaron a los bomberos Nombre y Nombre, con un arma de fuego y una pistola a fogueo respectivamente, exigiendo la entrega de dinero. Luego sustrajeron un televisor Master G de 32’’, una PlayStation con dos controladores, un celular negro y dinero en efectivo. * Detención: Los imp...