Penal - Rol N° O-108-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chiguayante.
• RIT: 108-2020.
• RUC: 2010004301-8.
• Fecha: 25 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 20 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:10 horas, en la intersección de las calles Italia y Escocia en Chiguayante, Nombre fue requerido por funcionarios policiales para identificarse. Apellido manifestó no portar cédula de identidad ni recordar su número, RUT o fecha de nacimiento, proporcionando en cambio el nombre de Nombre. Posteriormente, se determinó la verdadera identidad de Apellido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Ocultamiento de identidad, artículo 496 N°5 del Código Penal.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se abona un tercio de UTM por el tiempo que estuvo privado de libertad (20 de enero de 2020 al 21 de enero de 2021).
• Se conceden dos parcialidades para el pago del saldo de la multa, cada una de un tercio de UTM. La primera debe ser cancelada los primeros cinco días de abril de 2021 y la segunda, los primeros cinco días de mayo de 2021.
• Se exime al condenado del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa. Se presume que la fiscalía acusó y la defensa, al menos, admitió la responsabilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos en el resumen. Se indica que los argumentos y la fundamentación se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 496 N°5 del Código Penal (ocultamiento de identidad).
• Se mencionan los artículos 1, 7, 15, 25, 47, 60, 67, 68 y 70 del Código Penal.
• Artículo 388 del Código Procesal Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El no pago de cualquiera de las parcialidades de la multa hará exigible el total adeudado.
• En caso de impago de la multa en las fechas indicadas, se aplicará la pena sustitutiva de reclusión, a razón de un día por cada tercio de UTM.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona que se haya interpuesto algún recurso.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chiguayante.
• RIT: 108-2020.
• RUC: 2010004301-8.
• Fecha: 25 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 20 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:10 horas, en la intersección de las calles Italia y Escocia en Chiguayante, Nombre fue requerido por funcionarios policiales para identificarse. Apellido manifestó no portar cédula de identidad ni recordar su número, RUT o fecha de nacimiento, proporcionando en cambio el nombre de Nombre. Posteriormente, se determinó la verdadera identidad de Apellido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Ocultamiento de identidad, artículo 496 N°5 del...