Penal - Rol N° O-1901-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Nueva Imperial. * RIT: 1901-2019. * RUC: 1901370111-6. * Fecha: 24 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 12:45 horas, Nombre entró al supermercado Unimarc ubicado en calle Arturo Prat Nº246 de Nueva Imperial. * Guardó un corte de carne de asado carnicero de vacuno de 2.535 gramos, avaluado en $16.825, en un bolso. * Tomó cuatro barras de chocolate Sahne Nuss de 250 gramos. * Pasó las cajas registradoras sin pagar, siendo detenido por personal del supermercado. * El valor total de las especies sustraídas fue de $31.381.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, según el artículo 446 N°3, en relación al artículo 432 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de privación de libertad por reclusión parcial nocturna.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Seis condenas anteriores no prescritas, incluyendo condenas por hurto simple, lesiones y desacato en violencia intrafamiliar. * En los últimos cinco años solo se le había concedido reclusión parcial domiciliaria en una causa anterior.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Artículo 12 N°16 del Código Penal (reincidencia), debido a una condena anterior. * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (colaboración con la investigación), reconocida por la fiscalía. * Impacto: Compensación de atenuantes y agravantes para fijar la pena, aplicando el mínimo legal y rebajando la multa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: En un inicio solicitó 540 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM. Luego, tras la admisión de responsabilidad, solicitó 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM, reconociendo atenuante. * Defensa: Solicitó rebaja prudencial de la multa a un tercio de UTM, que se diera por cumplida con las detenciones sufridas, y reclusión parcial nocturna en su domicilio, presentando informe de factibilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación de responsabilidad del imputado. * Reconocimiento de la atenuante. * Evaluación de las circunstancias modificatorias. * Análisis de los requisitos para la aplicación de la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna, considerando la pena solicitada, la sumatoria de condenas anteriores, y el comportamiento del imputado. * Se considera que el imputado cumple con los requisitos objetivos del artículo 8 de la ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°9, 12 N°16, 14, 15 N° 1, 18, 21, 22, 25, 30, 49, 50, 70, 432 y 446 N°3. * Código Procesal Penal: Artículos 388, 389, 393 bis y 395, y 346. * Ley 18.216: Artículo 8.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Control mediante monitoreo telemático. * Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Santiago Occidente dentro de cinco días, bajo apercibimiento de orden de detención. * Incumplimiento: Cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad original o sustitución por pena de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes fueron notificados de la resolución. * Se indica que la sentencia podría ser impugnada por recurso de nulidad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Nueva Imperial. * RIT: 1901-2019. * RUC: 1901370111-6. * Fecha: 24 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 12:45 horas, Nombre entró al supermercado Unimarc ubicado en calle Arturo Prat Nº246 de Nueva Imperial. * Guardó un corte de carne de asado carnicero de vacuno de 2.535 gramos, avaluado en $16.825, en un bolso. * Tomó cuatro barras de chocolate Sahne Nuss de 250 gramos. * Pasó las cajas registradoras sin pagar, siendo detenido por personal del supermercado. * El valor total de las especies sustraídas fue de $31.381.

• **Calificación jurídica y pena impuest...