Penal - Rol N° O-5170-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2000460408-4
• RIT: 5170-2020
• Fecha de la audiencia: 25 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Control de detención (sin controversia), con mutación a Procedimiento Monitorio.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 6 de mayo de 2020, aproximadamente a las 13:45 horas.
• Lugar: Avenida Edmundo Pérez Zujovic, frente al número 8464, Antofagasta.
• Conducta: Nombre fue sorprendido caminando en la vía pública, incumpliendo la cuarentena preventiva impuesta por resoluciones del Ministerio de Salud. No contaba con permiso o salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Infracción al artículo 318 inciso 1° del Código Penal (incumplimiento de medidas sanitarias).
• Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). Si la multa se paga dentro de los 15 días siguientes a la notificación, se rebaja en un 25%.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• No se especifica su edad, pero sí su domicilio en Antofagasta.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: El tribunal consideró la situación económica del país y la alta cesantía en la región, producto de la pandemia del COVID-19, lo que justificó la rebaja de la multa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Propuso la multa por la infracción cometida.
• Defensa: No se mencionan argumentos específicos de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal acogió el requerimiento de la fiscalía, considerando suficientemente fundados los hechos y la propuesta de multa. Justificó la reducción de la multa debido a la situación económica y social del país.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 318 inciso 1° del Código Penal (sanción por incumplimiento de medidas sanitarias).
• Artículo 392 del Código Procesal Penal (relativo al Procedimiento Monitorio).
• Artículo 70 del Código Penal (facultades del tribunal al momento de imponer la pena).
• Artículo 49 del Código Penal (sustitución de la multa por prestación de servicios).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe pagar la multa en pesos mediante depósito en la Tesorería General de la República, utilizando el formulario N°10. Debe incorporar una copia del comprobante de pago a la causa a través de la Oficina Virtual del Poder Judicial.
• Consecuencias del incumplimiento: Si el imputado no paga la multa, o no se acoge al artículo 49 del Código Penal, sufrirá la pena de reclusión, un día por cada tercio de UTM, sin exceder seis meses.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• El imputado tiene derecho a aceptar el requerimiento, en cuyo caso la sentencia se entenderá ejecutoriada.
• Puede reclamar en contra del requerimiento y la sanción en un plazo de 15 días, continuando el juicio bajo el procedimiento simplificado.
• En caso de no poder pagar la multa, puede solicitar la sustitución de la multa por prestación de servicios en beneficio de la comunidad en un plazo de 15 días.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2000460408-4
• RIT: 5170-2020
• Fecha de la audiencia: 25 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Control de detención (sin controversia), con mutación a Procedimiento Monitorio.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 6 de mayo de 2020, aproximadamente a las 13:45 horas.
• Lugar: Avenida Edmundo Pérez Zujovic, frente al número 8464, Antofagasta.
• Conducta: Nombre fue sorprendido caminando en la vía pública, incumpliendo la cuarentena preventiva impuesta por resoluciones del Ministerio de Salud. No contaba con permiso o salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Infracción al artículo 318 inciso 1...