Penal - Rol N° O-5759-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Décimo Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 200081311 * RIT: No especificado. * Fecha de la sentencia: 25 de febrero de 2021 (dictada en audiencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El 19 de agosto de 2020, aproximadamente a las 21:45 hrs, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros en Dirección. * Los imputados incumplieron las reglas higiénicas o de salubridad establecidas por la autoridad de salud, específicamente la resolución N° 327 Exenta, de fecha 6 de mayo de 2020, publicada el 7 de mayo de 2020 en el Diario Oficial. Esta resolución disponía el aislamiento o cuarentena desde el 8 de mayo de 2020 a las 22:00 hrs., como consecuencia del estado de catástrofe derivado de la pandemia por el coronavirus (COVID-19). * Los imputados no tenían el permiso necesario para estar en la vía pública, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre y Nombre fueron condenados como autores del delito previsto en el artículo 318 del Código Penal, el cual no se especifica en el documento. * La pena impuesta fue una multa a beneficio fiscal de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se suspende el cumplimiento de la pena y sus efectos por un plazo de seis meses, debido a la irreprochable conducta anterior de los imputados. * Se exime a los sentenciados del pago de las costas de la causa por haber admitido responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifican datos como edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior de los imputados. * No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que la irreprochable conducta anterior de los imputados hacía innecesaria la imposición de la pena de multa, por lo que se suspendió su cumplimiento. * Se fundamenta en el artículo del Código Procesal Penal, que no se especifica en el documento.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal. * Artículo del Código Procesal Penal (para la suspensión condicional). * Artículo 4 del Código Procesal Penal (cumplimiento en caso de revocación de la suspensión). * Artículos 4, , , , y del Código Penal. * Artículos , , , 4, , , , 4 , 4 , , , 4 , 4 , 4 , y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Los sentenciados no deberán pagar la multa impuesta si, transcurridos seis meses, no hubieren sido objeto de nuevo requerimiento o formalización de la investigación. * En caso de cumplimiento de las condiciones, se dejará sin efecto la sentencia, decretándose en su reemplazo el sobreseimiento definitivo de la causa. * El artículo 4 del Código Procesal Penal se aplicará solo en cuanto a dejar sin efecto la suspensión decretada.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Décimo Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 200081311 * RIT: No especificado. * Fecha de la sentencia: 25 de febrero de 2021 (dictada en audiencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El 19 de agosto de 2020, aproximadamente a las 21:45 hrs, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros en Dirección. * Los imputados incumplieron las reglas higiénicas o de salubridad establecidas por la autoridad de salud, específicamente la resolución N° 327 Exenta, de fecha 6 de mayo de 2020, publicada el 7 de mayo de 2020 en el Diario Oficial. Esta resolución dis...