Penal - Rol N° O-945-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén. * RUC: 2000769914-0 * RIT: 945-2020 * Fecha: 17 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (derivado de la naturaleza de las penas solicitadas por el Ministerio Público).

• Hechos acreditados: * El 30 de julio de 2020, Nombre cometió un hecho constitutivo de falta (no especificado en el resumen). * El 30 de julio de 2020, Nombre condujo en estado de ebriedad, con resultado de daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta: Condenado como autor de la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal, a una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Delito: Condenado como autor del delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, calificado según el artículo 196 en relación con el artículo 209 de la Ley 18.290. Se le impuso la pena de 301 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante la condena, prohibición de obtener licencia de conducir por dos años y una multa de dos UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a supervisión del Centro de Detención Preventiva de Puerto Aysén por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * No se mencionan antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Artículo 196 y 209 de la Ley 18.290. * Artículo 7°, 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 30, 68, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 110, 196, 209 de la Ley 18.290. * Artículo 4° y 38 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse al control y asistencia del Centro de Detención Preventiva de Puerto Aysén por un año. * Debe cumplir las condiciones del artículo 5° de la Ley 18.216. * Debe presentarse en el Centro dentro de cinco días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones conllevará la revocación de la remisión condicional y el cumplimiento de una pena de mayor intensidad. * El pago de las multas se realizará en seis cuotas de 0.5 UTM cada una, a partir del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. El no pago de alguna cuota hará exigible el total de la multa, o, en su defecto, 9 días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén. * RUC: 2000769914-0 * RIT: 945-2020 * Fecha: 17 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (derivado de la naturaleza de las penas solicitadas por el Ministerio Público).

• Hechos acreditados: * El 30 de julio de 2020, Nombre cometió un hecho constitutivo de falta (no especificado en el resumen). * El 30 de julio de 2020, Nombre condujo en estado de ebriedad, con resultado de daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta: Condenado como autor de la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal, a una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Delito: Condenado como a...