Penal - Rol N° O-10096-2019

Este documento resume un caso judicial que involucra a Alejandro Troncoso Chaparro y Tiare Scarlette Gutiérrez Grandón.

Resumen del caso: El caso se centra en incidentes ocurridos en el Centro Penitenciario de Valparaíso el 15 de septiembre, donde la interna Tiare Scarlette Gutiérrez Grandon fue sorprendida con un teléfono celular. Al ser confrontada por personal de Gendarmería, Gutiérrez Grandon agredió a dos funcionarias. Posteriormente, la interna Lisette Cataldo Gaete también agredió a otras dos funcionarias de Gendarmería durante el traslado de Gutiérrez Grandon.

Hechos:

1. El 15 de septiembre, Tiare Scarlette Gutiérrez Grandon fue encontrada con un teléfono celular en el Centro Penitenciario de Valparaíso.
2. Gutiérrez Grandon agredió a la Gendarme Estefani Iturra Bernal y a la Subteniente Elisa Gallardo Rojas.
3. Lisette Cataldo Gaete agredió a la Gendarme Stephanie Agurto Montecino y a la Gendarme Iturra Bernal, además de la Gendarme Nicolanie López Cubillo.
4. Las funcionarias agredidas sufrieron lesiones leves.

Calificación y Pena:

• Lisette Cataldo Gaete fue condenada por tres delitos de maltrato de obra a funcionarios de Gendarmería (Art. D, Decreto Ley N° 321), recibiendo tres penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. La pena fue sustituida por 244 horas de prestación de servicios comunitarios.
• Tiare Scarlette Gutiérrez Grandon fue condenada por dos delitos de maltrato de obra a funcionarios de Gendarmería (Art. D, Decreto Ley N° 321), recibiendo dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. Estas penas deberán cumplirse de forma efectiva.

Medidas y Fundamentos: Ambas imputadas fueron condenadas a la suspensión de cargo y oficio público. La sustitución de pena para Cataldo Gaete se basó en el cumplimiento de los requisitos legales, mientras que Gutiérrez Grandon debe cumplir su pena privativa de libertad de forma efectiva. El documento menciona la aplicación del Decreto Ley N° 321 y artículos del Código Penal y Procesal Penal.

Información Adicional: Se indica que Lisette Cataldo Gaete debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Valparaíso para coordinar la prestación de servicios. No se detallan recursos presentados ni argumentos específicos de fiscalía y defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso. * Fecha de la sentencia: 28 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente.

• Hechos acreditados: * El día 15 de septiembre, alrededor de las 14:15 horas, en el Centro Penitenciario de Valparaíso, la interna Tiare Scarlette Gutiérrez Grandon fue sorprendida manipulando un teléfono celular por la Gendarme Estefani Iturra Bernal. * Gutiérrez Grandon se negó a entregar el teléfono y luego agredió a la Subteniente Elisa Gallardo Rojas y a la Gendarme Iturra Bernal con golpes de puño en el rostro. * Mientras se intentaba trasladar a Gutiérrez Grandon a una celda de aislamiento, la interna Lisette Cataldo Gaete agredió a la Gendarme Stephani...