Penal - Rol N° O-181-2019

Este resumen detalla un caso judicial en el Juzgado de Garantía de Angol, con RUC 1900050264-5 y RIT 181-2019, que involucra a MARIA JOSE LEON ROA contra ALDO WASHINGTON PAUL ALVARADO. El caso concluyó el 14 de abril de 2021 con un juicio abreviado. Los hechos acreditados incluyen una agresión de ALDO WASHINGTON PAUL ALVARADO a la paramédico MARIA JOSE LEON ROA el 29 de diciembre de 2018, resultando en lesiones menos graves. Adicionalmente, el 13 de enero de 2019, ALDO WASHINGTON PAUL ALVARADO agredió a Cheristin Odinot Odinot, causándole lesiones graves (fractura de cráneo). El imputado, ALDO WASHINGTON PAUL ALVARADO, con cédula de identidad RUT, domiciliado en Calle Rehue 728 y/o Las Frambuesas N° 50, Villa El Parque Nº 728, Angol, aceptó responsabilidad, lo que sirvió como atenuante (art. 11 N°9 CP). Fue condenado a una multa por las lesiones menos graves y a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo y oficio, por las lesiones graves. El tribunal aplicó penas sustitutivas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad para las lesiones graves, conforme a la ley 20.603, requiriendo 81 horas de servicio y presentación al Centro de Reinserción Social. El incumplimiento de estas condiciones resultará en la revocación de la pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 1900050264-5. * RIT: 181-2019. * Fecha de la sentencia: 14 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se trata de un juicio abreviado debido a la aceptación de responsabilidad por parte del imputado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 29 de diciembre de 2018, en el servicio de urgencia de Angol (calle Ilabaca 752), Nombre agredió a la paramédico Nombre con un golpe de puño en el rostro. La agresión causó una lesión menos grave. * Hecho 2: El 13 de enero de 2019, en calle Las Azaleas N°1 de Angol, Nombre agredió a Cheristin Odinot Odinot con un elemento cortopunzante en la cabeza. El ataque caus...