Penal - Rol N° O-2209-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000875332-7. * RIT: 2209 – 2020. * Fecha de la sentencia: 23 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de agosto de 2020, aproximadamente a las 15:10 horas. * Lugar: Intersección de calles Los Trapenses con Los Salesianos, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin permiso o salvoconducto, incumpliendo la cuarentena total decretada por la autoridad en el contexto del estado de catástrofe por la pandemia de coronavirus, infringiendo las reglas de salubridad. Esto puso en peligro la salud pública, favoreciendo la posibilidad de contagio o propagación del virus.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Poner en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, según el artículo 318 del Código Penal. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Una unidad tributaria mensual (UTM). La pena se tiene por cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad por esta causa. * Costas: Sin costas, debido a la aceptación de responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado en el resumen el tipo de atenuante). * Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 11 N°6 y N° 9, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 69, 440 N° 1, 432 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Leyes 18.216 y 20.084.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000875332-7. * RIT: 2209 – 2020. * Fecha de la sentencia: 23 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de agosto de 2020, aproximadamente a las 15:10 horas. * Lugar: Intersección de calles Los Trapenses con Los Salesianos, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin permiso o salvoconducto, incumpliendo la cuarentena total decretada por la autoridad en el contexto del estado de catástrofe por la pandemia de coronavirus, infringiendo las reglas de salubridad. Esto puso en peligro la salud p...