Penal - Rol N° O-245-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina.
• RUC: 2000075921-0, RIT: 245-2020.
• Fecha: 22 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de enero de 2020.
• Lugar: Ruta C-10, Playa Los Pozos, Huasco.
• Conducta: Nombre conducía un automóvil (patente ZW9834) en estado de ebriedad, perdiendo el control y volcándose. Sus acompañantes, Nombre y Nombre, resultaron con lesiones leves. El examen de alcoholemia arrojó 1,64 gramos de alcohol por mil en la sangre del imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, según el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110 inciso 2° de la Ley N° 18.290.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, suspensión del cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena, con un plazo de observación de un año, sujeta a la vigilancia de Gendarmería de Chile.
• Facilidades para el pago de la multa, permitiendo el pago en dos parcialidades.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: No especificados.
• Agravantes: No hay.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se acoge el requerimiento.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 196 inciso 1° y artículo 110 inciso 2° de la Ley N° 18.290.
• Artículo 4° y 5° de la Ley N° 18.216.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La imputada debe presentarse en el CRS de Vallenar, dependiente de Gendarmería de Chile, dentro de los cinco días siguientes a la fecha en que la sentencia quede firme.
• Si la remisión condicional es revocada o quebrantada, deberá cumplir la pena privativa de libertad impuesta o se reemplazará por una pena sustitutiva de mayor rigor.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los términos y recursos legales, por lo que la sentencia quedó firme.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina.
• RUC: 2000075921-0, RIT: 245-2020.
• Fecha: 22 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de enero de 2020.
• Lugar: Ruta C-10, Playa Los Pozos, Huasco.
• Conducta: Nombre conducía un automóvil (patente ZW9834) en estado de ebriedad, perdiendo el control y volcándose. Sus acompañantes, Nombre y Nombre, resultaron con lesiones leves. El examen de alcoholemia arrojó 1,64 gramos de alcohol por mil en la sangre del imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, según el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110 i...