Penal - Rol N° O-313-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Putaendo. * RIT: 313-2020. * RUC: 2001266899-7. * Fecha: 27 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (ex monitorio).

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 03:30 horas. * Lugar: Vía pública, en calle Los Álamos esquina Piedras de Pillo-Pillo, Putaendo. * Conducta: Nombre, junto con Nombre, Nombre e Nombre, fueron sorprendidos por Carabineros transitando en el vehículo marca Mazda, modelo 2, placa patente FHXL-13. Lo anterior infringiendo la restricción de circulación nocturna impuesta por el Jefe de la Defensa Nacional para la Región de Valparaíso.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de infringir normas higiénicas y de salubridad, según el artículo 318 del Código Penal, en grado consumado. * Pena: Multa de cuatro (4) Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Autorización de pago en parcialidades de la multa: ocho (8) cuotas mensuales, iguales y sucesivas, de Media Unidad Tributaria Mensual cada una. La primera cuota debe pagarse dentro del quinto día del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se menciona la atenuante número 9 del artículo 11, sin especificar cuál es.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía ni la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado reconoció responsabilidad en los hechos. * Consideración de las disposiciones pertinentes del Código Penal y del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (delito de infringir normas higiénicas y de salubridad). * Artículo 49 del Código Penal (disposiciones en caso de impago de la multa). * Artículo 70 del Código Penal (autorización de pago en parcialidades). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (referencia a cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El no pago de una sola de las parcialidades de la multa hará exigible el total de la deuda.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Putaendo. * RIT: 313-2020. * RUC: 2001266899-7. * Fecha: 27 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado (ex monitorio).

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 03:30 horas. * Lugar: Vía pública, en calle Los Álamos esquina Piedras de Pillo-Pillo, Putaendo. * Conducta: Nombre, junto con Nombre, Nombre e Nombre, fueron sorprendidos por Carabineros transitando en el vehículo marca Mazda, modelo 2, placa patente FHXL-13. Lo anterior infringiendo la restricción de circulación nocturna impuesta por el Jefe de la Defensa Nacional para la Región de Valparaíso.

• **Calificación j...