Penal - Rol N° O-3506-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000378791-6. * RIT: 3506-2020. * Fecha de la sentencia: 18 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de abril de 2020, aproximadamente a las 12:18 horas. * Lugar: Hipermercado LIDER, ubicado en calle Recinto Estación N° 48, Ovalle. * Conducta: Javier Humberto Fernández Lastarria y Oscar Ismael Bolados Morales sustrajeron productos sin pagar. Fernández Lastarria sustrajo dos bandejas de queso Gauda, dos bolsas de camarones, una muñeca Barbie y un bolón de carne lomo vetado (sellado al vacío). Bolados Morales sustrajo dos bolsas de camarones y un bolón de carne sellada al vacío. Ambos fueron sorprendidos por guardias de seguridad al salir del local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, en grado de desarrollo frustrado. * Autor: Javier Humberto Fernández Lastarria. * Pena: Veintiún días de prisión en su grado medio y multa de dos unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional, sujeta a la vigilancia de la Sección Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile por un año, con las instrucciones que el organismo le imparta. * Pago de multa: Autorización para pagar la multa en cuatro cuotas mensuales iguales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una. La primera cuota debe pagarse dentro de los primeros cinco días del mes siguiente a ejecutoria de la sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Javier Humberto Fernández Lastarria. * Fecha de nacimiento: 20 de junio de 1996. * RUT: 19.301.818-1. * Domicilio: Calle sector de Canelilla, Baja s/n, Ovalle.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°6 del Código Penal (no especificado en el resumen). * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 69, 70, 446 N°3. * Código Procesal Penal: Artículo 388 y siguientes. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La remisión condicional está sujeta a la vigilancia de Gendarmería. * El sentenciado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Ovalle dentro del quinto día de ejecutoriada la sentencia. * Consecuencia del incumplimiento de la remisión condicional: Revocación de la pena sustitutiva y cumplimiento efectivo de la pena corporal. * Consecuencia del no pago de la multa: Reclusión, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000378791-6. * RIT: 3506-2020. * Fecha de la sentencia: 18 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de abril de 2020, aproximadamente a las 12:18 horas. * Lugar: Hipermercado LIDER, ubicado en Dirección, Ovalle. * Conducta: Nombre y Nombre sustrajeron productos sin pagar. Apellido sustrajo dos bandejas de queso Gauda, dos bolsas de camarones, una muñeca Barbie y un bolón de carne lomo vetado (sellado al vacío). Apellido sustrajo dos bolsas de camarones y un bolón de carne sellada al vacío. Ambos fueron sorprendidos por guardias de seguridad al salir del local. ...