Penal - Rol N° O-41-2021

Este documento resume un juicio oral por robo con violencia que se recalificó a hurto y lesiones leves. Se detalla la calificación jurídica, la pena impuesta a las acusadas Constanza Javiera Matamala Villalón y Carla Jacqueline Soza Hidalgo, y los fundamentos de la decisión del tribunal. También se mencionan los antecedentes de los imputados y los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RIT: 41-2021. * RUC: 2000074094-3. * Fecha: 28 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados: * El 19 de enero de 2020, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre y Nombre ingresaron al supermercado Unimarc de Casablanca con la intención de sustraer especies. * Sustrajeron una botella de bebida gaseosa y un paquete de máquina de afeitar. * Al ser retenidas por el guardia de seguridad, Nombre, las acusadas lo agredieron con golpes. * El guardia sufrió lesiones leves (rasguños en cara, brazos y tórax). * Se establece que las acusadas sacaron las especies d...