Penal - Rol N° O-653-2017

El presente documento resume un caso judicial del Quinto Juzgado de Garantía de Santiago (RIT: 653-2017, RUC: 1700136185-6), caratula "RENZO CRISTOPER SALGADO BENAVENTE C/ MIGUEL GONZALO PIÑEIRO ALONZO", de fecha 20 de abril de 2021, seguido bajo un procedimiento abreviado. Se detallan dos hechos acreditados que involucran al imputado Nombre en la posesión y tráfico de pequeñas cantidades de droga (pasta base de cocaína y cannabis sativa) en Cerro Navia en febrero de 2017 y mayo de 2019. El tribunal lo calificó como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, sancionado por el artículo 4 de la Ley 20.000, imponiendo dos penas de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, además de multas ya cumplidas. Se le concedió la remisión condicional de la pena por dos años, sujeta a la firma mensual en el Centro de Reinserción Social de Santiago y al cumplimiento de las condiciones de la Ley 18.216. Se mencionan las disposiciones legales relevantes, incluyendo el Código Penal y el Código Procesal Penal, y las consecuencias del incumplimiento de la remisión condicional. Los intervinientes renunciaron a recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 653-2017
• RUC: 1700136185-6
• Fecha: 20 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: El 8 de febrero de 2017, aproximadamente a las 17:35 horas, en la intersección de las calles Salvador Gutiérrez con Apolo XIII, Cerro Navia, Nombre vendió, entregó y transfirió envoltorios de pasta base de cocaína a cambio de dinero en efectivo a una persona no identificada. Posteriormente, al ser fiscalizado y registrado por Carabineros, se le encontraron 30 envoltorios de pasta base de cocaína (5 gramos), una bolsa con cannabis sativa (17 gramos 900 miligramos) y $28.000 pesos. La droga no estaba destinada a t...