Penal - Rol N° O-6805-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 6805-2020.
• RUC: 2000951933-6.
• Fecha de la sentencia: 20 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: El 9 de septiembre de 2020, alrededor de las 12:55 horas, en la intersección de Avenida Santa María con Puente Recoleta, comuna de Recoleta, Nombre abordó a Víctor Jaime Orellana Ahumada, conductor de taxi. Nombre introdujo su cuerpo por la ventana del conductor y sustrajo un teléfono celular Huawei P30 Lite, color azul, propiedad de la víctima, dándose a la fuga. Fue detenido por Carabineros, recuperándose el celular, avaluado en $200.000.
• Hecho 2: El 16 de septiembre de 2020, alrededor de las 12:40 horas, en calle San Antonio esquina con Ismael Valdés Vergara, comuna de Santiago, Nombre abordó a Ricardo Mario Naves Gorlitz, conductor de taxi. Aprovechando que las ventanillas estaban abiertas, introdujo su cuerpo y sustrajo un teléfono celular Huawei Y9 Prime 2019, color negro, con su porta celular, propiedad de la víctima, dándose a la fuga. El celular y accesorios fueron avaluados en $230.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Autor de un delito frustrado de robo por sorpresa, previsto y sancionado en el inciso segundo del artículo 436 del Código Penal, cometido el 9 de septiembre de 2020. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Autor de un delito consumado de robo por sorpresa, previsto y sancionado en el inciso segundo del artículo 436 del Código Penal, cometido el 16 de septiembre de 2020. Pena: 270 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesorias: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad: El saldo de 114 días de presidio fue sustituido por 152 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• R.U.N.: RUT.
• Se presume que la sentencia contiene más antecedentes del imputado, pero no se entregan en el extracto.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan explícitamente atenuantes o agravantes, pero la individualización de las penas sugiere que el tribunal consideró la naturaleza de los delitos y otros factores relevantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal consideró los hechos acreditados y la participación del imputado en los delitos de robo por sorpresa, aplicando las penas correspondientes según lo dispuesto en el Código Penal.
• Decidió sustituir la pena privativa de libertad por prestación de servicios a la comunidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: artículos 1, 7, 11 N°9, 15 N°1, 29, 30, 45, 48, 50, 74, 432, 436 inciso segundo.
• Código Procesal Penal: artículos 297, 340, 348, y 407 y siguientes.
• Ley 18.216: artículos 1, 10, 11, 12.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe cumplir 152 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, coordinadas por Gendarmería de Chile.
• Debe presentarse al Centro de Reinserción Social correspondiente a su domicilio el 4 de mayo de 2021.
• En caso de revocación de la pena sustitutiva, deberá cumplir el saldo de la pena privativa de libertad, descontando el tiempo proporcional a la pena sustitutiva cumplida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 6805-2020.
• RUC: 2000951933-6.
• Fecha de la sentencia: 20 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1: El 9 de septiembre de 2020, alrededor de las 12:55 horas, en la intersección de Avenida Santa María con Puente Recoleta, comuna de Recoleta, Nombre abordó a Víctor Jaime Orellana Ahumada, conductor de taxi. Nombre introdujo su cuerpo por la ventana del conductor y sustrajo un teléfono celular Huawei P30 Lite, color azul, propiedad de la víctima, dándose a la fuga. Fue detenido por Carabineros, recuperándose el celular, avaluado en $200.000.
• Hecho 2: El 16 de septiembre de 2020, alrededor de las 12:...