Penal - Rol N° O-7133-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2000925973-3
• RIT: 7133-2020
• Fecha de la sentencia: 23 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 9 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 13:35 horas.
• Lugar: Local comercial Ok Market, ubicado en calle Campo de Deportes con José Domingo Cañas, comuna de Ñuñoa.
• Conducta: Nombre y Nombre sustrajeron, con ánimo de lucro y sin consentimiento del dueño, diversas especies alimenticias (jamones, pancetas y otros alimentos) del local comercial.
• Valor de lo sustraído: $135.200 pesos.
• Detención: Los imputados fueron detenidos en las inmediaciones del local por Carabineros.
• Recuperación de las especies: Las especies fueron recuperadas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Grado de participación: Autor.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena impuesta: 100 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Multa: 5 Unidades Tributarias Mensuales.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT
• Domicilio: Dirección
• Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen, pero la sentencia no reconoce circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se reconocieron circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Solicitó una pena de 100 días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de 5 UTM y accesorias legales.
• Defensa: Solicitó que la pena privativa de libertad y la multa se tuvieran por cumplidas con el tiempo que el imputado estuvo bajo arresto domiciliario total (desde el 10 de septiembre de 2020).

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal tuvo por probado el hecho delictivo debido a la admisión de responsabilidad del imputado y los elementos de cargo presentados en la audiencia.
• La admisión de responsabilidad evitó los costos de un juicio oral, lo que influyó en la exención de costas.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: Artículos 1°, 7º, 15 N° 1, 25, 30, 39, 50, 67, 432 y 446 N° 3.
• Código Procesal Penal: Artículos 36, 45, 47, 49, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 346, 348, 388, 389, 393 bis, 394 y 395.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El tribunal dispuso que la pena privativa de libertad se tuviera por cumplida con el tiempo que el imputado estuvo bajo arresto domiciliario total (desde el 10 de septiembre de 2020).
• La multa se tuvo por cumplida con el tiempo de reclusión, considerando la conversión de 15 días de reclusión por una multa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2000925973-3
• RIT: 7133-2020
• Fecha de la sentencia: 23 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 9 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 13:35 horas.
• Lugar: Local comercial Ok Market, ubicado en calle Campo de Deportes con José Domingo Cañas, comuna de Ñuñoa.
• Conducta: Nombre y Nombre sustrajeron, con ánimo de lucro y sin consentimiento del dueño, diversas especies alimenticias (jamones, pancetas y otros alimentos) del local comercial.
• Valor de lo sustraído: $135.200 pesos.
• Detención: Los imputados fueron detenidos en las inmediaciones del local por C...