Penal - Rol N° O-731-2017

This document summarizes a legal case where the defendant, CÉSAR ALPIDIO FERNÁNDEZ ISLA, was convicted of less serious injuries within the context of domestic violence. The court imposed a fine and accessory penalties including a restraining order and prohibition of possessing weapons. The defendant's admission of responsibility was considered in sentencing and for the exemption of costs.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Laja. * RUC: 1600968493-3. * RIT: 731-2017. * Fecha: 16 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, fue condenado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 494 N°5 y 399 del Código Penal en relación al artículo 5° de la ley 20.066). * Pena principal: Multa de 1/3 de unidad tributaria mensual. * Penas accesorias: Prohibición de acercarse al domicilio de la víctima, Nombre, ubicado en Dirección, y prohibici...