Penal - Rol N° O-77-2021

This document details a simplified procedure case handled by the Juzgado de Garantía de Maullín. The case involves Cristofer Alejandro Vargas Avendaño, who was found to be driving a vehicle under the influence of alcohol, without a license, and in violation of quarantine measures. The facts state that on February 20, 2021, approximately at 7:30 PM, Vargas Avendaño drove a Chevrolet Sail, license plate LFDG-47, with a blood alcohol level of 1.93 g/mL. He was accompanied by another person, lacked a driver's license, and failed to adhere to quarantine restrictions. The incident resulted in him losing control of the vehicle, veering off the road, and damaging a fence. He was not carrying a movement permit. The legal qualification includes driving under the influence and endangering public health, with penalties consisting of 61 days of Presidio Menor en su Grado Mínimo, a fine of 1 UTM, and a two-year suspension of his driver's license. An additional fine of 1 UTM was imposed for endangering public health. The defendant received conditional remission of his sentence for one year, subject to Gendarmería de Chile's supervision, and must report to the Centro de Reinserción Social de Puerto Montt within 15 days. He was also exempted from costs due to accepting responsibility. The court considered mitigating factors under articles 11 n°6 and n°9 of the Penal Code, with no aggravating factors mentioned. The prosecution waived appeals, while the defense reserved their right to appeal. The ruling is based on articles from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, Law 18.290, and Law 18.216, including provisions on driving offenses, public health endangerment, and penalty remission.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 2100167675-7 * RIT: 77-2021 * Fecha: 28 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de febrero de 2021, alrededor de las 19:30 horas. * Lugar: Diversas calles de Maullín, Ruta V-460 a la altura del cruce Lolcura. * Conducta: Nombre, condujo un vehículo marca Chevrolet, modelo Sail, placa LFDG-47 en estado de ebriedad (1,93 gramos por mil de alcohol en la sangre) en compañía de un tercero, sin licencia de conducir y, además, incumpliendo la medida de cuarentena. Perdió el control del vehículo, saliendo del camino y dañando un cerco. No portaba permiso de desplazamiento.

• **Calificación jurídica y pena ...