Penal - Rol N° O-9705-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 1801260656-3
• RIT: 9705-2019
• Fecha: 30 de junio de 2021
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 11:30 hrs.
• Lugar: Calle Maipú, entre Ossa y Matta, Antofagasta.
• Conducta: La imputada Nombre, funcionaria de Carabineros, conducía una camioneta Nissan Terrano (Placa Patente Institucional AP-196) que estaba generando congestión en el lugar. Al reiniciar la marcha en retroceso, no adoptó las medidas de seguridad necesarias y atropelló a la víctima J.Z.M., quien estaba accediendo a la calzada para tomar locomoción.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Cuasidelito de lesiones graves, en relación con los artículos 490 Nº 2 y 397 Nº2 del Código Penal.
• Pena: No se especifica la pena impuesta, ya que la sentencia es absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• No se especifican.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• Ocupación: Funcionaria de Carabineros.
• No se entregan otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes, dado que la sentencia es absolutoria.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El resumen no entrega los fundamentos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículos 490 Nº 2, 397 Nº2 y 492 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se impusieron condiciones, ya que la sentencia es absolutoria.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se proporciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 1801260656-3
• RIT: 9705-2019
• Fecha: 30 de junio de 2021
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 11:30 hrs.
• Lugar: Calle Maipú, entre Ossa y Matta, Antofagasta.
• Conducta: La imputada Nombre, funcionaria de Carabineros, conducía una camioneta Nissan Terrano (Placa Patente Institucional AP-196) que estaba generando congestión en el lugar. Al reiniciar la marcha en retroceso, no adoptó las medidas de seguridad necesarias y atropelló a la víctima J.Z.M., quien estaba accediendo a la calzada para tomar locomoción.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• **...