Penal - Rol N° O-101-2021

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, en la causa RIT 101-2021 y RUC 2 000 884 372-5, dictó sentencia el 23 de julio de 2021 en un juicio oral. Oscar Bernardo Matus Grez fue acusado de robo en lugar habitado y atentado contra la salud pública. Los hechos ocurrieron el 30 de agosto de 2020, cuando Matus Grez ingresó a un inmueble en Francisco Bilbao Nº77, Valparaíso, sustrayendo especies. Fue detenido por Carabineros en posesión de los objetos robados. El tribunal recalificó el delito a robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado en grado de frustrado, imponiendo una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, además de accesorias legales. Se consideró la agravante de reincidencia específica, pero no la atenuante de colaboración sustancial. La fiscalía había solicitado penas más altas por robo en lugar habitado y atentado contra la salud pública. La defensa argumentó por la recalificación a robo en lugar no habitado y la absolución por el artículo 318. El tribunal fundamentó su decisión en que el inmueble no estaba habitado al momento del robo y que la conducta del acusado no puso en peligro la salud pública concreta. Se aplicaron los artículos 440, 442, 318, 12 Nº16, 11 Nº9, 449 del Código Penal, 348 del Código Procesal Penal, y 296, 297 del Código Procesal Penal. La pena de prisión se cumplió efectivamente debido a los antecedentes del imputado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RIT: 101-2021. * RUC: 2 000 884 372-5. * Fecha: 23 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 30 de agosto de 2020, aproximadamente a las 02:00 horas, Nombre ingresó al inmueble ubicado en Dirección, haciendo un forado en la puerta de la cocina. * Nombre sustrajo una parrilla, una escala metálica y un regulador de gas del interior del inmueble. * Fue sorprendido por Carabineros cuando salía del inmueble con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se recalificó el delito de robo en lugar habitado (artículo 440 N°1 del Código Pe...