Penal - Rol N° O-104-2021

En esta sentencia se condena a HÉCTOR FERNANDO ARANEDA SOLAR por el delito de LESIONES MENOS GRAVES, tras agredir a José Eduardo Pérez Peña con un arma blanca. Los hechos ocurrieron en Cauquenes, donde el imputado causó heridas a la víctima. Adicionalmente, se le sanciona por quebrantar el toque de queda sanitario. La pena impuesta es de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Se le exime del pago de costas y se considera cumplida la pena con el tiempo de detención previo. La sentencia quedó ejecutoriada en el acto al renunciar los intervinientes a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes. * RIT: 104-2021 * RUC: 2100044556-5 * Fecha de la sentencia: 14 de julio de 2021 (dictada verbalmente). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 14 de enero de 2021, aproximadamente a las 23:55 horas, en el domicilio de Dirección, Nombre agredió con un arma blanca a Nombre. * Las agresiones causaron heridas en tórax, abdomen, región lumbosacra y pelvis, sin determinarse la gravedad de las lesiones. * Posteriormente, el imputado fue sorprendido en las cercanías de Dirección, circulando sin salvoconducto y quebrantando el toque de queda sanitario establecido entre las 22:00 y las 05:00...