Penal - Rol N° O-11498-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1901097956-3 * RIT: 11498-2019 * Fecha de la audiencia: 14 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de octubre de 2019, aproximadamente a las 15:20 horas. * Lugar: Ruta 5 Norte, a la altura del kilómetro 1387, en dirección al norte. * Conducta: La imputada Nombre, conduciendo un vehículo Nissan V-16, PPU RF.1425, no estuvo atenta a las condiciones del tránsito, perdiendo el control del móvil, desviándose hacia la derecha y colisionando con las barreras de seguridad. * Resultados: * Fallecimiento de Nombre (acompañante), causa de muerte politraumatismo. * Lesiones graves a Nombre (pasajera), con fractura fronto-etimoidal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Cuasi delito de lesiones y cuasidelito de homicidio. * Grado de participación: Autora en ambos delitos. * Grado de ejecución: Consumado en ambos delitos. * Pena: 541 días de presidio menor en grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por 541 días. * Condiciones de la remisión: Presentarse dentro del quinto día de la ejecutoria en el Centro de Reinserción Social de Calama. * Penas accesorias: Suspensión de cargos y oficios públicos durante la condena y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Domicilio: Dirección. * Información adicional: Revisada la hoja de vida del conductor, no cuenta con licencia de conducir.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplica el artículo 11 N°6 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 11 N°6 del Código Penal. * Artículo 26 y 49 del Código Procesal Penal. * Artículo 38 inciso 1° de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: Presentarse dentro del quinto día en el Centro de Reinserción Social de Calama. * Consecuencias del incumplimiento: Se procederá a la intensificación o revocación de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1901097956-3 * RIT: 11498-2019 * Fecha de la audiencia: 14 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de octubre de 2019, aproximadamente a las 15:20 horas. * Lugar: Ruta 5 Norte, a la altura del kilómetro 1387, en dirección al norte. * Conducta: La imputada Nombre, conduciendo un vehículo Nissan V-16, PPU RF.1425, no estuvo atenta a las condiciones del tránsito, perdiendo el control del móvil, desviándose hacia la derecha y colisionando con las barreras de seguridad. * Resultados: * Fallecimiento de Nombre (acompañante), causa de muerte politraumatismo. * Lesiones g...