Penal - Rol N° O-14130-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso.
• RUC: No especificado en el resumen.
• RIT: No especificado en el resumen.
• Fecha de la sentencia: 14 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal por robo.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 07 de noviembre de 2020, alrededor de las 04:50 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en calle El Vergel N° 824, Cerro La Cruz, Valparaíso.
• Conducta: Nombre ingresa al domicilio escalando un muro de tres metros. Una vez dentro, sustrae especies con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño.
• Especies sustraídas: Un notebook con cargador, un parlante, un perfume y herramientas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar habitado, en grado consumado (artículo 440 N°1 en concordancia con el artículo 432 del Código Penal).
• Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo.
• Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Eximición del pago de costas (por aceptación del procedimiento y ahorro de recursos estatales).
• Autorización para cumplir la condena en el Centro Penal de Casablanca (sujeto a la decisión final de Gendarmería de Chile).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Edad: 25 años (nacido el 0 de enero de 1996).
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen. Sin embargo, la sentencia indica la pena en su grado máximo, lo que sugiere que no se aplicaron atenuantes que modificaran la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal declara la culpabilidad del acusado en base a los hechos acreditados, calificándolos como robo en lugar habitado.
• La sentencia se basa en la aplicación de los artículos del Código Penal que tipifican y sancionan el delito.
• Se considera el tiempo de privación de libertad ya cumplido por el acusado (2 días) para efectos de la condena.
• Se valora la colaboración del acusado al aceptar el procedimiento, lo que lleva a la eximición de costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1°, 11 N°9, 12 N°1, 15 N°1, 21, 25, 29, 50, 432, 440 N°1.
• Código Procesal Penal: Artículos 1°, 5, 229, 259, 297, 303 y siguientes.
• Ley 19.990: Artículo 1 (sobre registro de huella genética).
• Ley 18.216 (sobre cumplimiento de condena en libertad): No se aplicó, ya que no se cumplen los requisitos.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se menciona la suspensión condicional de la pena en el resumen. La sentencia indica que la pena se cumplirá efectivamente.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se indica que, por renuncia a plazos y recursos, la sentencia se tiene como ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso.
• RUC: No especificado en el resumen.
• RIT: No especificado en el resumen.
• Fecha de la sentencia: 14 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal por robo.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 07 de noviembre de 2020, alrededor de las 04:50 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en calle El Vergel N° 824, Cerro La Cruz, Valparaíso.
• Conducta: Nombre ingresa al domicilio escalando un muro de tres metros. Una vez dentro, sustrae especies con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño.
• Especies sustraídas: Un notebook con cargador, un parlante, un perfume y herramientas.

• **Calificac...