Penal - Rol N° O-1506-2021

Este documento resume una causa judicial sobre tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades.

Tribunal: Juzgado de Garantía de Castro. RUC: 2110015201-8 RIT: 1506-2021 Fecha de la audiencia: 06 de julio de 2021. Tipo de procedimiento: Simplificado.

Hechos: El 28 de marzo de 2021, aproximadamente a las 17:54 horas, en Calle Pablo Neruda con Rosalía Colina Mella, Castro, Juan Patricio Vergara Mancilla fue sorprendido portando 31 gramos netos de cannabis distribuida en 40 bolsas de nylon, junto con $6.500 en dinero. No contaba con autorización para su tenencia ni justificó uso médico o consumo personal próximo.

Calificación y Pena: Se le calificó como autor de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades (Art. 4° en relación con el Art. 1° de la Ley 20.000). Fue condenado a cien (100) días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante la condena, y una multa de un tercio (1/3) de UTM.

Beneficios: Se decretó el comiso y destrucción de las drogas y elementos relacionados. La pena se consideró cumplida por el tiempo de privación de libertad ya sufrido desde el 28 de marzo de 2021. Se determinó la huella genética para su registro.

Imputado: Juan Patricio Vergara Mancilla, RUT RUT, con domicilio en Calle Pablo Neruda, Pasaje Rosario S/N, Castro.

Argumentos: La fiscalía presentó acusación y la defensa admitió responsabilidad.

Fundamento: La decisión se basó en la admisión de responsabilidad del imputado.

Disposiciones Legales: Artículos 4° y 1° de la Ley 20.000; Artículo 17 de la Ley 19.970; Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Castro. * RUC: 2110015201-8 * RIT: 1506-2021 * Fecha de la audiencia: 06 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de marzo de 2021, aproximadamente a las 17:54 horas. * Lugar: Calle Pablo Neruda con Rosalía Colina Mella, Castro. * Conducta: Nombre fue sorprendido portando y guardando en un banano 40 bolsas de nylon transparente con 31 gramos netos de cannabis. Tenía también $6.500 en dinero. * El imputado no tenía autorización para la tenencia de la droga ni demostró que fuera para tratamiento médico o consumo personal próximo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor ...