Penal - Rol N° O-1672-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno.
• RUC: 1701091797-2.
• RIT: 1672-2020.
• Fecha de la sentencia: 5 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 14 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 16:30 horas, en el hall de la Defensoría Penal Pública, ubicada en Dirección, Nombre presuntamente amenazó con un arma de fuego a Nombre, Nombre y Nombre (guardia de seguridad), causando temor.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

El Ministerio Público acusó a Nombre por tres delitos de amenazas simples, tipificados en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, solicitando una pena de quinientos cuarenta días de presidio menor en su grado mínimo para cada delito, suspensión de cargos y oficios públicos, y el pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• Se ignora profesión u oficio.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Ministerio Público: Buscaba la condena del imputado basándose en los hechos descritos en el requerimiento. No presentó pruebas.
• Defensa: No se detalla, pero se presume que se basó en la falta de pruebas presentadas por el Ministerio Público.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

El Tribunal absuelve al imputado debido a que el Ministerio Público no presentó pruebas en el juicio oral, específicamente, los testigos ofrecidos no comparecieron, por lo que no se pudo acreditar los hechos del requerimiento.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 296 N° 3 del Código Penal (amenazas simples).
• Artículo 326 del Código Procesal Penal (declaración del imputado).
• Artículo 338 inciso final del Código Procesal Penal (uso de la palabra del imputado).
• Artículos 1, 7, 15 del Código Penal.
• Artículos 36, 45, 47, 59, 189, 340, 388, 389, 393, 394, 395 del Código Procesal Penal.

• Decisión final:

Se absuelve a Nombre de los cargos formulados por el Ministerio Público por tres supuestos delitos de amenazas, ocurridos el 14 de noviembre de 2017 en Osorno. No se condena en costas al Ministerio Público.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno.
• RUC: 1701091797-2.
• RIT: 1672-2020.
• Fecha de la sentencia: 5 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 14 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 16:30 horas, en el hall de la Defensoría Penal Pública, ubicada en Dirección, Nombre presuntamente amenazó con un arma de fuego a Nombre, Nombre y Nombre (guardia de seguridad), causando temor.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

El Ministerio Público acusó a Nombre por tres delitos de amenazas simples, tipificados en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, solicitando una pena de quinientos cuarenta días de presidio menor en s...