Penal - Rol N° O-222-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Vicuña.
• RUC: 1901328448-5.
• RIT: 222-2020.
• Fecha de la sentencia: 20 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 7 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 7:00 horas, Nombre amenazó a Nombre, a viva voz, con la frase: "paco conchetumadre asesino donde te pillemos te vamos a matar". El hecho ocurrió en la calle Estación Nº 16, localidad de Diaguitas, comuna de Vicuña.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Inicialmente, el Ministerio Público imputó amenazas de atentados contra personas y propiedades (artículo 296 N° 3 del Código Penal).
• Posteriormente, el Ministerio Público recalificó los hechos a la falta de respeto a la aut...