Penal - Rol N° O-244-2019

El presente documento resume la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, en la causa RIT 244-2019, respecto al caso del MINISTERIO PÚBLICO contra Guillermo Enrique Troncoso Alfaro. El tribunal declaró acreditados los hechos de que el 2 de febrero de 2019, el acusado, en estado de ebriedad, conducía un vehículo en Chillán y, al no respetar una luz roja en la intersección de calle Constitución y avenida O'Higgins, colisionó con otro vehículo, causando la muerte de una pasajera y lesiones leves a otro. El nivel de alcohol en sangre del conductor era de 1,51 gramos por mil. Se calificó jurídicamente el hecho como conducción en estado de ebriedad causando muerte, lesiones leves y daños, conforme a los artículos 110, 196 y 209 de la Ley de Tránsito. Se le impuso una pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo, multa de quince UTM, inhabilidad perpetua para conducir y comiso del vehículo. Se le concedió la suspensión condicional de la pena, sujeta a libertad vigilada intensiva y al cumplimiento de diversas condiciones, incluyendo un plan de intervención y formación vial. Se consideró como atenuante la irreprochable conducta anterior del imputado, sin agravantes. La fiscalía buscó demostrar la culpabilidad, mientras que la defensa admitió el estado de ebriedad pero cuestionó la relación causal con la muerte, argumentando falta de uso del cinturón por la víctima. El tribunal basó su convicción en prueba testimonial, pericial y documental, desestimando los argumentos de la defensa y estableciendo la causa basal del accidente en el ingreso con luz roja, no en el estado de ebriedad en sí mismo. Se citan disposiciones legales relevantes como los artículos 110, 196, 209 de la Ley de Tránsito, y 15 N° 1, 11 N° 6, 11 N° 9, 69 del Código Penal, además de la Ley N°18.216 sobre suspensiones condicionales y libertad vigilada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Segunda Sala. * RUC: 1900126595-7. * RIT: 244-2019. * Fecha: 19 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 2 de febrero de 2019, aproximadamente a las 4:00 horas de la madrugada, Nombre conducía en estado de ebriedad un vehículo en Chillán. * En la intersección de calle Constitución y avenida O'Higgins, Apellido no respetó la luz roja del semáforo. * El vehículo de Apellido colisionó con el automóvil conducido por Nombre, quien transitaba por avenida O'Higgins con luz verde. * A consecuencia del accidente, Nombre, pasajera del vehículo de [Redacted:LastNam...