Penal - Rol N° O-3539-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RUC: 2000469729-5. * RIT: 3539-2020. * Fecha: 19 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 9 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:40 horas, Carabineros realizó un control vehicular en Av. Chile con calle Nihue, comuna de Melipilla. * El imputado Nombre conducía el automóvil placa patente TH-7996, marca Corsa, color blanco, en estado de ebriedad. * El examen de alcoholemia realizado al imputado arrojó un resultado de 1.80 gramos por mil de alcohol en la sangre, según informe N° 10934-20 del Servicio Médico Legal de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito de manejo en estado de ebriedad, en grado de desarrollo consumado, según el artículo 196 de la Ley 18.290. * Pena impuesta: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 unidad tributaria mensual, suspensión de la licencia de conducir por dos años y la suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena. La multa se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo detenido en la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le concedió al sentenciado la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena, por cumplir los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 14 de noviembre de 1986. * No se especifica la ocupación. * No registra anotaciones penales en su extracto de filiación.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N°6 (no tener condenas anteriores) y N°9 (haber colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos). * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que el imputado es culpable del delito de manejo en estado de ebriedad basándose en las pruebas presentadas (alcoholemia). * Se consideraron las atenuantes de colaboración y la ausencia de antecedentes penales al momento de determinar la pena. * Se aplicó la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 196 de la Ley 18.290 (delito de manejo en estado de ebriedad). * Artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 4 de la Ley 18.216 (requisitos para la remisión condicional). * Artículos 1, 3, 5, 7, 15 N°1, 30, 67 y 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 1 y 4 de la Ley 18.216. * Artículo 110 de la Ley 18.290.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado queda sujeto al control del CRS Santiago de Santiago Occidente por un año. * Deberá presentarse el 9 de agosto de 2021. * En caso de revocación de la pena sustitutiva, deberá cumplir la pena impuesta (41 días de prisión), sin abonos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RUC: 2000469729-5. * RIT: 3539-2020. * Fecha: 19 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 9 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:40 horas, Carabineros realizó un control vehicular en Av. Chile con calle Nihue, comuna de Melipilla. * El imputado Nombre conducía el automóvil placa patente TH-7996, marca Corsa, color blanco, en estado de ebriedad. * El examen de alcoholemia realizado al imputado arrojó un resultado de 1.80 gramos por mil de alcohol en la sangre, según informe N° 10934-20 del Servicio Médico Legal de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El im...