Penal - Rol N° O-3561-2020

Este documento resume una sentencia judicial relacionada con una infracción contra la salud pública. El caso involucra al imputado Frederick Eduardo Ávila Hernández, quien fue sorprendido transitando en la vía pública sin el permiso correspondiente en La Florida, en contravención a las medidas sanitarias por el COVID-19. El tribunal calificó el hecho como una infracción al artículo 318 del Código Penal y le impuso una multa de 1/3 UTM, considerada cumplida por la detención. Se otorgó una suspensión condicional del procedimiento por seis meses, bajo la condición de no ser objeto de nueva formalización. Se consideró como atenuante la irreprochable conducta anterior del imputado. La fiscalía solicitó la multa y no se opuso a la suspensión condicional, mientras que la defensa pidió la conmutación de la multa por detención. El tribunal fundamentó su decisión en la baja lesividad, el carácter formal de la infracción y la conducta anterior del imputado.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 3561 – 2020.
• RUC: 2000498640-8.
• Fecha de la sentencia: 27 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de mayo de 2020.
• Lugar: Dirección.
• Conducta: El imputado Nombre fue sorprendido por Carabineros transitando en la vía pública sin el permiso correspondiente. Esto ocurrió a las 10:25 horas, contraviniendo las medidas sanitarias impuestas por la autoridad de salud debido al brote de COVID-19. Las medidas sanitarias se establecieron en las resoluciones exentas N° 327, de fecha 06 de mayo de 2020, y N° 347, de fecha 13 de mayo de 2020, ambas publicadas en el Diario Oficial. Estas re...