Penal - Rol N° O-4039-2020

El presente documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Garantía de Chillán, identificado con el RUC 1900884050-7 y RIT 4039-2020. El juicio, de procedimiento simplificado, se centró en la culpabilidad de Sergio José Pisk Gutiérrez por los delitos de conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, abandono del lugar del accidente y conducción en estado de ebriedad. Los hechos ocurrieron el 18 de agosto de 2019 en Chillán, donde Pisk Gutiérrez, bajo influencia del alcohol (1,55 g/l), colisionó otro vehículo y se dio a la fuga, siendo posteriormente detenido por el conductor afectado, Felipe Andrés Orellana Sánchez. El tribunal condenó a Pisk Gutiérrez a penas de presidio menor en su grado mínimo, multas de 1 UTM por los otros delitos y la suspensión de su licencia de conducir por dos años. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a vigilancia de Gendarmería por un año y presentación en el Centro de Reinserción Social de Chillán. Se le impuso también una suspensión adicional de la licencia por un mes y se le intimó a entregarla en 24 horas. El tribunal consideró atenuantes no especificadas y ningún agravante. La fiscalía y la defensa no detallaron sus argumentos en este resumen. La condena se basó en la evidencia presentada, incluyendo el examen de alcoholemia. Se citan disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y leyes de tránsito y libertad condicional. Se establecieron condiciones para la remisión condicional y el pago de multas, con consecuencias de incumplimiento. No se menciona información sobre recursos interpuestos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900884050-7. * RIT: 4039-2020. * Fecha de la audiencia: 30 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de agosto de 2019, aproximadamente a las 19:15 horas. * Lugar: Avenida O’Higgins, intersección con calle Diego de Almagro, Chillán. * Conducta: Nombre conducía el vehículo placa patente VR-1386 en estado de ebriedad. Colisionó el vehículo CCLJ-19, causando daños. Se dio a la fuga y fue alcanzado por el conductor del vehículo afectado, Nombre. * Resultado de alcoholemia: 1,55 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducció...