Penal - Rol N° O-4649-2020

ASUNTO: Robo en lugar no habitado, porte de arma cortante y lesiones menos graves.

• Tribunal: Juzgado de Letras de Valparaíso. * RUC: 2000908806-6. * RIT: 1341-2020. * Fecha: 2 de agosto de 2021.

• Imputado: Nelson Hernán Figueroa Vidal.

• Hechos imputados: * 15 de diciembre de 2020, 16:00 horas: El imputado, Nelson Hernán Figueroa Vidal, ingresa a la casa comercial "Droguería del Centro" en calle Condell N° 1302, Valparaíso. Sustrae especies avaluadas en $46.300. * Posteriormente, en calle Océano Pacífico N° 160, se le intercepta y, al resistirse a la detención, extrae un arma blanca de la marca "Cutter" e intenta agredir a Carabineros. * Durante el forcejeo, el imputado lesiona a uno de los funcionarios, causándole una herida contusa en la mano izquierda.

• Calificación jurídica: * Robo en lugar no habitado (artículo 440 del Código Penal). * Amenazas y atentado contra la autoridad (artículo 263 del Código Penal). * Lesiones menos graves (artículo 390 N° 2 del Código Penal).

• Pena solicitada por la Fiscalía: 4 años de presidio menor en su grado medio.

• Defensa: La defensa solicita la aplicación de penas sustitutivas, considerando los antecedentes personales del imputado y la naturaleza de los delitos.

• Decisión del tribunal: Se acoge la solicitud de la fiscalía y se condena a Nelson Hernán Figueroa Vidal a 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, por el delito de robo en lugar no habitado. Se absuelve por el delito de atentado contra la autoridad, y se le impone una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, más el pago de una multa de 10 UTM, por el delito de lesiones menos graves.

• Beneficios: Se concede la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva por el plazo de la condena principal, cumpliendo con las condiciones legales establecidas.

• Recursos: Se informa a las partes sobre los recursos legales de apelación y de nulidad de juicio oral.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras de Valparaíso. * RUC: 2000908806-6. * RIT: 1341-2020. * Fecha: 2 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Imputado: Nelson Hernán Figueroa Vidal.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (15 de diciembre de 2020, 16:00 horas): El imputado, Nelson Hernán Figueroa Vidal, ingresó a la casa comercial "Droguería del Centro" en calle Condell N° 1302, Valparaíso, sustrayendo especies avaluadas en $46.300. * Hecho 2 (Posterior al Hecho 1): En calle Océano Pacífico N° 160, Valparaíso, se interceptó al imputado. Al resistirse a la detención, exhibió un arma blanca ("Cutter") e intentó agredir a Carabineros. Durante el forcejeo, le causó una herida contu...