Penal - Rol N° O-6038-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 2010029145-3. * RIT: 6038-2020. * Fecha de la audiencia: 29 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Tipo de delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas.

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: 05 de junio de 2020. * Hora del delito: 12:00 horas. * Lugar del delito: Vía pública, calle Pedro Aguirre Cerda frente al 1150, Concepción. * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas, tipificado en los artículos 1 y 4 de la Ley 20.000. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) y suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva de Reclusión Parcial Nocturna Domiciliaria por el mismo tiempo de la pena inicial. * Se declara cumplida la pena de multa por el día que el imputado estuvo privado de libertad. * Exención del pago de costas procesales. * Comiso de las especies incautadas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen, se indica que están en el registro de audio.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se remite a lo establecido en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 15 Nº 1, 18, 21, 24, 30, 31, 32, 50 y 68. * Ley 20.000: Artículos 1, 4, 18, 45, 46 y 52. * Código Procesal Penal: Artículos 30, 36, 45, 47, 295, 297, 340, 341, 406 y siguientes. * Ley 18.216: Artículos 7 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión Parcial Nocturna Domiciliaria: * Horario: 22:00 a 06:00 horas. * Control: Monitoreo telemático, sujeto a informe favorable de Gendarmería. * Si el monitoreo telemático es factible, el imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social correspondiente en un plazo de cinco días desde que la sentencia esté firme, bajo apercibimiento de orden de detención. * Si el monitoreo telemático no es factible, el control lo realizará Carabineros. * Abono de días: Los días que estuvo privado de libertad con motivo de la causa (06 de junio al 14 de agosto de 2020), además del tiempo de ejecución de la pena sustitutiva, y los días de arresto domiciliario nocturno hasta el ingreso a prisión preventiva en otra causa, descontando incumplimientos informados.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 2010029145-3. * RIT: 6038-2020. * Fecha de la audiencia: 29 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Tipo de delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas.

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: 05 de junio de 2020. * Hora del delito: 12:00 horas. * Lugar del delito: Vía pública, calle Pedro Aguirre Cerda frente al 1150, Concepción. * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de drogas, tipificado en los artículos 1 y 4 de la Ley 20.000. * Pena: 541 ...