Penal - Rol N° O-634-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 634-2020. * RUC: 2000308904-6. * Fecha de la sentencia: 26 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Requerimiento (sin especificación adicional).

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2020, aproximadamente a las 18:40 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, tomándola por la pierna y arrojándola al suelo. * Resultados: La víctima sufrió lesiones consistentes en "escoriaciones a nivel de cara posterior de antebrazo derecho", descritas como de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * El tribunal absolvió al acusado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dejaron sin efecto las medidas cautelares decretadas previamente.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal rechazó el requerimiento del Ministerio Público, lo que implica que consideró que no se acreditó la responsabilidad penal del acusado. * El tribunal estimó que el Ministerio Público tuvo razones fundadas para iniciar el proceso, por lo que no se le condenó en costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1°, 3, 7, 15 N° 1, 30, 296. * Ley N° 20.066 (sobre violencia intrafamiliar). * Código Procesal Penal: Artículos 396 y siguientes, y artículo 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó ninguna medida de suspensión condicional del procedimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 634-2020. * RUC: 2000308904-6. * Fecha de la sentencia: 26 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Requerimiento (sin especificación adicional).

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2020, aproximadamente a las 18:40 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en La Palmilla N° 395, comuna de La Cruz. * Conducta: Alberto Marcelo Vergara Díaz agredió a su conviviente, Victoria de las Mercedes Ávalos Gómez, tomándola por la pierna y arrojándola al suelo. * Resultados: La víctima sufrió lesiones consistentes en "escoriaciones a nivel de cara posterior de antebrazo derecho", descritas como de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: ...