Penal - Rol N° O-659-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua.
• RUC: 2000436137-8
• RIT: 659-2020
• Fecha: 5 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 30 de abril de 2020, aproximadamente a las 13:00 horas, en la Ruta 5 Norte, a la altura del ingreso al sector de Pullally, comuna de Papudo, fueron fiscalizados Michael Arturo Herrera Araya y Nombre.
• La fiscalización se realizó debido a antecedentes previos que indicaban que transportaban droga.
• Michael Arturo Herrera Araya conducía un vehículo marca JAC, modelo A 13, patente CPLZ.28. Nombre iba de copiloto, portando 4,1 gramos netos de cannabis sativa.
• En el vehículo, detrás del asiento del conductor, se encontró una mochila con una balanza digital y una bolsa con 1.935,1 gramos netos de cannabis sativa.
• Nombre autorizó el ingreso al domicilio ubicado en la Higuera, parcela N° 03, sector de Cavilolen, comuna de Los Vilos, donde se encontraron 81,1 gramos netos de cannabis sativa a granel en el baño y 722,4 gramos de la misma droga en un saco blanco fuera del baño.
• A Herrera Araya se le incautó $285.000 en efectivo, y a Nombre, $35.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Michael Arturo Herrera Araya fue condenado como autor de un delito de tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en el artículo 3° de la ley 20.000, en grado de desarrollo consumado.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Multa: Dos Unidades Tributarias Mensuales a beneficio del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se sustituye la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva.
• Deberá mantener la residencia indicada.
• Deberá ejercer una actividad remunerada por al menos 8 horas diarias.
• Deberá cumplir con las demás requerimientos del plan de intervención individual (incluyendo, si es necesario, asistencia a programas formativos en materia de adicción a drogas).
• Posibilidad de pagar la multa en cuatro parcialidades mensuales y sucesivas de media Unidad Tributaria Mensual cada una.
• Omisión de la anotación prontuarial en el certificado de antecedentes.
• Exención del pago de costas del proceso.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se especifican en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican en el resumen, pero se indica que los fundamentos y consideraciones se encuentran en el audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 3° de la Ley 20.000 (Tráfico Ilícito de Drogas).
• Artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 14, 15 N° 1, 18, 29, 30, 49, 58, 68, 69, y 70 del Código Penal.
• Artículos 1, 3, 4, 7, 8, 12, 45, 53, 93, 166, 172, 180, 229, 248, 297, 340, 406 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículos 15 y 15 bis de la Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas).
• Artículo 38 de la Ley 18.216 (sobre omisión de anotaciones en el certificado de antecedentes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (sobre certificación de ejecutoria).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• En caso de incumplimiento de las condiciones de la libertad vigilada intensiva, se podría dictar una orden de detención, intensificar o revocar la pena sustitutiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua.
• RUC: 2000436137-8
• RIT: 659-2020
• Fecha: 5 de julio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 30 de abril de 2020, aproximadamente a las 13:00 horas, en la Ruta 5 Norte, a la altura del ingreso al sector de Pullally, comuna de Papudo, fueron fiscalizados Michael Arturo Herrera Araya y Nombre.
• La fiscalización se realizó debido a antecedentes previos que indicaban que transportaban droga.
• Michael Arturo Herrera Araya conducía un vehículo marca JAC, modelo A 13, patente CPLZ.28. Nombre iba de copiloto, portando 4,1 gramos netos de cannabis sativa.
• En el vehículo, detrás del asiento del c...