Penal - Rol N° O-795-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua. * RIT: 795-2021. * RUC: 2100202987-9. * Fecha: 13 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de febrero de 2021, en la comuna de Zapallar, se cometió el delito de daños simples.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Don Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal. * Se le impuso una multa a beneficio fiscal de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se ordena omitir la anotación prontuarial de esta sentencia en el certificado de antecedentes del imputado, según la Ley 18.216, artículo 38. * Se exime al sentenciado del pago de las costas del proceso.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan otros antecedentes relevantes como edad, ocupación o antecedentes penales, aunque la ausencia de mención de antecedentes penales podría indicar que no los tenía.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos se encuentran registrados en el audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N°1, 15 N°1, 18, 24, 25, 30, 49, 51, 67, 69, 70, y 487. * Código Procesal Penal: artículos 36, 45, 47, 49, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 346, 348, 388 y siguientes. * Ley 18.216, artículo 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se otorga un plazo de 30 días, desde que la sentencia quede firme, para pagar la multa. El imputado debe presentar el comprobante de pago al tribunal. El incumplimiento conlleva las consecuencias del artículo 49 del Código Penal (no especificadas en el resumen).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para deducir recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua. * RIT: 795-2021. * RUC: 2100202987-9. * Fecha: 13 de julio de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de febrero de 2021, en la comuna de Zapallar, se cometió el delito de daños simples.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Don Nombre fue condenado como autor de un delito consumado de daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal. * Se le impuso una multa a beneficio fiscal de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se ordena omitir la anotación prontuarial de esta sentencia en el certificado de antecedentes del i...