Penal - Rol N° O-92-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 19-0-0531486-3 * RIT: 92-2021 * Fecha: 26 de julio de 2021 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de microtráfico.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (18 de mayo de 2019, aproximadamente a las 22:30 horas, en calle Carlos Castellón, La Florida): Nombre vendió a Nombre un envoltorio de cocaína clorhidrato (0,7 gramos, 32% pureza). Apellido poseía 25 bolsas de cocaína clorhidrato (25 gramos, 34% pureza) y $56.000 pesos. * Hecho 2 (27 de julio de 2020, alrededor de las 18:10 horas, calle Los Jacintos, La Florida): Apellido fue fiscalizada conduciendo sin salvoconducto durante la cuarentena. Se encontró en su poder 40 bolsas de cocaína clorhidrato (36 gramos, inferior al 5% de concentración), $21.000 pesos, y dos equipos celulares.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Dos delitos consumados de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades (artículo 4° en relación con el artículo 1° de la Ley N° 20.000). * Pena: * Dos penas de 100 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Dos multas de 4 unidades tributarias mensuales cada una. * Costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Edad: 26 años (nacida el 21 de mayo de 1995) * Nacionalidad: Chilena * Estado civil: Soltera * Ocupación: Vendedora de ropa. * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Artículo 11 N° 6 del Código Penal (irreprochable conducta anterior). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos). * Impacto: Rebaja de la pena en un grado, desde el grado medio al grado mínimo.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditar los hechos y la participación de la acusada. Solicita condena por tráfico de drogas, multa, comiso de bienes e incorporación de huella genética. * Defensa: Colaboración con el esclarecimiento de los hechos. Oposición al comiso del vehículo (propiedad de la hermana). Invocó atenuantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Existencia de prueba suficiente (testigos, documentos, pericias) para acreditar los hechos. * Declaraciones claras, precisas y coincidentes de los testigos. * La acusada reconoció los hechos. * Desestimación de la tesis de la defensa sobre el uso del vehículo sin conocimiento y consentimiento de la hermana, por inconsistencias y contradicciones. * Considera que la hermana no ignoraba las actividades ilícitas de Apellido, especialmente después de la primera detención.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley N° 20.000 (artículos 1° y 4°). * Código Penal (artículos 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 24, 47, 68). * Código Procesal Penal (artículos 297, 343, 348). * D. S. N° 867 (Reglamento de la Ley N° 20.000, artículo 1°).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Las penas corporales y multas se tienen por cumplidas con el tiempo que permaneció con arresto domiciliario total y los días de privación de libertad. No se imponen condiciones adicionales.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 19-0-0531486-3 * RIT: 92-2021 * Fecha: 26 de julio de 2021 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de microtráfico.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (18 de mayo de 2019, aproximadamente a las 22:30 horas, en calle Carlos Castellón, La Florida): Nombre vendió a Nombre un envoltorio de cocaína clorhidrato (0,7 gramos, 32% pureza). Apellido poseía 25 bolsas de cocaína clorhidrato (25 gramos, 34% pureza) y $56.000 pesos. * Hecho 2 (27 de julio de 2020, alrededor de las 18:10 horas, calle Los Jacintos, La Florida): Apellido fue fiscalizada conduciendo sin salvoconducto durante la cuarentena...