Penal - Rol N° O-1328-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000546872-9. * RIT: 1328-2020. * Fecha: 30 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de mayo de 2020, aproximadamente a las 05:15 horas. * Lugar: Pasaje Luis Suárez frente al N° 620, Ovalle. * Conductas: Nombre forzó la chapa de la puerta del conductor de un minibús Hyundai New H1 (placa CCTY.90) propiedad de Nombre. Ingresó al vehículo y sustrajo una caja con herramientas y una chaqueta. * Especies sustraídas: Caja con herramientas y chaqueta. * Avalúo de las especies: $45.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en Bienes Nacionales de Uso Público, según el artículo 443 inciso primero del Código Penal. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 07.02.1988. * RUT: RUT. * Domicilio: Calle Luis Suarez N° 630, Villa Tuqui, Ovalle. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen, pero la sentencia no especifica la existencia de atenuantes, lo que podría indicar que no existen antecedentes favorables relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: No concurren. * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acoge el requerimiento y se condena al imputado por el delito de robo.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 443 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena en la sentencia. El imputado debe cumplir la pena de presidio en el centro penitenciario más cercano a su domicilio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2000546872-9. * RIT: 1328-2020. * Fecha: 30 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de mayo de 2020, aproximadamente a las 05:15 horas. * Lugar: Pasaje Luis Suárez frente al N° 620, Ovalle. * Conductas: Nombre forzó la chapa de la puerta del conductor de un minibús Hyundai New H1 (placa CCTY.90) propiedad de Nombre. Ingresó al vehículo y sustrajo una caja con herramientas y una chaqueta. * Especies sustraídas: Caja con herramientas y chaqueta. * Avalúo de las especies: $45.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * **Delito...