Penal - Rol N° O-133-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RIT: 133-2020. * RUC: 1901107559-5. * Fecha de la sentencia: 26 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de octubre de 2019, aproximadamente a las 06:10 horas. * Lugar: Ruta 839, kilómetro 4, comuna de Victoria. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Subaru, modelo Legacy, placa patente KK-6820, en estado de ebriedad. Producto de esto, colisionó el vehículo marca KIA, modelo Morning, placa patente RW1500, conducido por Nombre, causando daños avaluados en $300.000. * Resultados de exámenes: Se le realizó un alcotest que arrojó 1.89 gramos por mil de alcohol en la sangre, y posteriormente un examen de alcoholemia que arrojó 1.50 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños, previsto en el artículo 196 en relación con el artículo 110 de la Ley de Tránsito. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, suspensión de la licencia de conducir por dos años y suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna en su domicilio (Dirección) durante el tiempo que dure la condena, entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Facilidades para el pago de la multa en dos cuotas iguales y sucesivas. Exención de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Otros: Se desconoce profesión u oficio.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Inicialmente solicitó 540 días de presidio, multa y suspensión de licencia. En la audiencia rebajó la pretensión a 61 días de presidio, multa y suspensión de licencia. * Defensa: Solicitó cumplimiento de la pena corporal mediante reclusión nocturna, rebaja de la multa y exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La admisión de responsabilidad por parte del imputado. * Existencia de pruebas que acreditan el delito (declaraciones policiales, examen de alcoholemia, etc.). * Cumplimiento de los requisitos para la aplicación de la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna. * La aceptación del procedimiento evitó la realización de un juicio oral.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 14, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 30, 49, 50, 67, 68, 69, 70. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 46, 47, 297, 342, 346, 348, 388, 393, 395 y siguientes. * Ley de Tránsito N° 18.290: Artículos 110, 196. * Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas): Artículos 8 y siguientes. * Código Orgánico de Tribunales: Artículo 600.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión nocturna domiciliaria entre las 22:00 y las 06:00 horas. * En caso de revocación o quebrantamiento de la pena, deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta o ser reemplazada por una de mayor intensidad, descontándose el tiempo de cumplimiento. * En caso de no pago de alguna de las cuotas de la multa, se sustituirá por prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RIT: 133-2020. * RUC: 1901107559-5. * Fecha de la sentencia: 26 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de octubre de 2019, aproximadamente a las 06:10 horas. * Lugar: Ruta 839, kilómetro 4, comuna de Victoria. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Subaru, modelo Legacy, placa patente KK-6820, en estado de ebriedad. Producto de esto, colisionó el vehículo marca KIA, modelo Morning, placa patente RW1500, conducido por Nombre, causando daños avaluados en $300.000. * Resultados de exámenes: Se le realizó un alcotest que arrojó 1.89 gramos por mil de alcohol en la sangre, y posterio...