Penal - Rol N° O-21-2020

Se investigó una organización criminal dedicada al tráfico ilícito de drogas en la zona de Aconcagua, liderada por Rolando Armando Sánchez Gumera y cuya proveedora principal era Myriam Quintana Pardo. Participaban Carolina Escobar Figueroa, Marjorie Patricia Carrasco Figueroa y Angelina Figueroa Figueroa, vinculadas por parentesco. Se realizaron allanamientos el 10 de julio de 2019 en varios domicilios, incautándose pasta base de cocaína y clorhidrato de cocaína en el domicilio de Quintana Pardo, un cartucho calibre 5.56 y un teléfono celular en el de Angelina Figueroa Figueroa, 59 envoltorios de pasta base de cocaína en el de José Manuel Quintero Ruano, un teléfono celular, un cuaderno con anotaciones de ventas, una tarjeta de Myriam Quintana y dinero en efectivo en el de Carolina Escobar Figueroa, y cannabis sativa, municiones de 9 mm y un arma de fuego modificada en el de Valentina Alejandra Rozas Herrera. Rolando Armando Sánchez Gumera fue condenado a 10 años y 1 día de presidio mayor en su grado medio y multa de 40 UTM por tráfico ilícito de estupefacientes. Carolina Estephanie Escobar Figueroa fue condenada a 7 años de presidio mayor en su grado mínimo y multa de 40 UTM por tráfico ilícito de estupefacientes. Marjorie Patricia Carrasco Figueroa y Angelina Andrea Figueroa Figueroa fueron condenadas a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo y multa de 40 UTM cada una por tráfico ilícito de estupefacientes. Valentina Alejandra Rozas Herrera fue condenada a 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM por tráfico de pequeñas cantidades de drogas, y a 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo por tenencia de arma de fuego prohibida. A Valentina Rozas Herrera se le otorgó la remisión condicional de la pena por el delito de tráfico de pequeñas cantidades de drogas, debiendo someterse al control administrativo de Gendarmería de Chile por 1 año, establecer residencia y cumplir con la letra c) del artículo 5º de la Ley 18.216. Se ordenó a todos los condenados la determinación de su huella genética. Rolando Armando Sánchez Gumera registra condena previa por microtráfico y hurto. Los demás imputados no registran antecedentes penales. Se consideraron atenuantes de colaboración sustancial y, para Carolina Escobar Figueroa, Marjorie Patricia Carrasco Figueroa, Angelina Andrea Figueroa Figueroa y Valentina Alejandra Rozas Herrera, de irreprochable conducta anterior. Se aplicó la agravante de haber formado parte de una agrupación de delincuentes a Sánchez Gumera, Escobar Figueroa, Carrasco Figueroa y Figueroa Figueroa. La fiscalía acusó por tráfico de drogas y Valentina Rozas Herrera por tráfico de pequeñas cantidades, porte y tenencia ilegal de armas y municiones. La defensa solicitó la ilegalidad de la detención, absolución por armas y municiones para Valentina, recalificación a microtráfico y discutió la agravante de agrupación. El tribunal acreditó la organización criminal, la permanencia, el concierto y la distribución de roles, y rechazó la recalificación a microtráfico. Se acogió la colaboración sustancial y se consideró la tenencia de municiones subsumida en el delito de posesión de arma prohibida.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes. * RUC: 1801140556-4. * RIT: 21-2020. * Fecha de juicio oral: 17 a 20, 23 y 25 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Se investigó una organización criminal dedicada al tráfico ilícito de drogas en la zona de Aconcagua. * El líder principal era Nombre. * La proveedora principal era Nombre. * Participaban Nombre, Nombre y Nombre. * Los acusados estaban vinculados a través de parentesco directo e indirecto. * Se realizaron allanamientos el 10 de julio de 2019 en varios domicilios. * En el domicilio de Nombre se e...