Penal - Rol N° O-2179-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2001109000-2 * RIT: 2179-2020 * Fecha: 16 de agosto de 2021 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de octubre de 2020, alrededor de las 16:34 horas. * Lugar: Calle Aníbal Pinto esquina Costanera, comuna de Lautaro. * Conductas: Nombre fue fiscalizado por Carabineros por no usar mascarilla, infringiendo la Resolución Exenta N° 520 del Ministerio de Salud. Al momento de la fiscalización, portaba un arma blanca tipo cortaplumas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de arma cortante o punzante, previsto en el artículo 288 bis del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Multa de 1/3 de unidad tributaria mensual, que se considera cumplida por un día de reclusión, producto de la detención del 08 al 09 de abril de 2021 en causa RIT 697-2021. También se impone el comiso del arma blanca.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Obrero. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Ministerio Público: Solicitó la condena a la multa de 1/3 de unidad tributaria mensual, el comiso del arma, y accesorias legales. * Defensa: Solicitó la aplicación de la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, una multa de 1/3 de unidad tributaria mensual, solicitó se tenga por cumplida la pena de multa por su conversión en 1 día de reclusión, abono del periodo en que permaneció detenido entre el 08 y 09 de abril de 2021 en causa RIT 697-2021 y exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió libre y espontáneamente su responsabilidad en los hechos. * Se aplica la atenuante de colaboración al esclarecimiento de los hechos. * Se verifica la concurrencia de los presupuestos del artículo 70 del Código Penal, por lo que se impone una pena de multa por debajo del mínimo legal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 9, 14, 15, 30, 31, 49, 50, 70 y 288 bis. * Código Procesal Penal: Artículos 348, 395 y siguientes. * Ley 18.216: Artículo 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime al imputado del pago de las costas de la causa. * Se ordena oficiar al Servicio de Registro Civil e Identificación para que omita las anotaciones de la sentencia en los certificados de antecedentes del sentenciado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2001109000-2 * RIT: 2179-2020 * Fecha: 16 de agosto de 2021 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de octubre de 2020, alrededor de las 16:34 horas. * Lugar: Calle Aníbal Pinto esquina Costanera, comuna de Lautaro. * Conductas: Nombre fue fiscalizado por Carabineros por no usar mascarilla, infringiendo la Resolución Exenta N° 520 del Ministerio de Salud. Al momento de la fiscalización, portaba un arma blanca tipo cortaplumas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de arma cortante o punzante, previsto en el artículo 288 bis del Código Penal, en grado de consumado. * Pe...