Penal - Rol N° O-227-2021

• Datos básicos del caso:

Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta.
RIT: 227-2021
RUC: 1901030552-K
Fecha: 23 de agosto de 2021.
Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico de drogas en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados:

• Calificación jurídica y pena impuesta:

Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, artículo 4° de la Ley 20.000.
Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 UTM, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

Sustitución de la pena de presidio por reclusión parcial domiciliaria nocturna (artículo 8º letra c) de la Ley 18.216).
Sustitución de la multa por 240 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.
Se autoriza a la sentenciada a pagar la multa impuesta en 10 cuotas, mensuales, iguales y sucesivas de 1 unidad tributaria mensual,
Comiso de $646.000 y la pesa digital, conforme a los artículos 31 del Código Penal y 45 de la Ley 20.000.

• Antecedentes relevantes del imputado:

Nombre: .
Edad: 31 años (nacida el 20 de abril de 1990).
Estado civil: Casada.
Ocupación: Dueña de casa.
Domicilio: .
Antecedentes penales: Condena anterior por hurto simple frustrado (2 de octubre de 2017).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

Atenuantes: No se aplicó la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).
Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

Fiscalía: Acreditó los hechos y la participación de la acusada, solicitando una pena de 5 años de presidio, multa y accesorias.
Defensa: No controvirtió los hechos. Solicitó una condena ajustada a derecho, considerando la atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal, y solicitando beneficios.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

El tribunal consideró acreditada la participación de la acusada en el delito.
El tribunal fundamenta la aplicación de reclusión parcial domiciliaria nocturna en el informe psicosocial y la capacidad de la acusada para adherirse al cumplimiento de la pena.
El Tribunal consideró que la actitud colaborativa de la acusada no fue suficiente para aplicar la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.
Se basó en el artículo 68 inciso primero y 69 del Código Penal, así como en el artículo 70 y 49 del Código Penal, para determinar la pena.

• Disposiciones legales determinantes:

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

Reclusión parcial domiciliaria nocturna: La acusada debe presentarse a Gendarmería dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia, y se establece monitoreo telemático.
En caso de incumplimiento de la reclusión domiciliaria nocturna, deberá cumplir el saldo de la pena inicial.
La acusada deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Antofagasta dentro del plazo de cinco días desde la ejecutoria de la sentencia, a fin de determinar la institución beneficiaria de la pena de servicios a la comunidad. El incumplimiento de esta obligación conllevará las consecuencias establecidas en el artículo 49 del Código Penal.
El incumplimiento de la obligación de pago de la multa, hará exigible el total de la multa. Si la sentenciada no pagare la multa impuesta sufrirá, por vía de sustitución y apremio, la pena de reclusión, regulándose un día por cada tercio de unidad tributaria mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se menciona información sobre recursos.

Investigación Jurídica con IA