Penal - Rol N° O-3270-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2001144468-8 * RIT: 3270-2020 * Fecha: 11 de agosto de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Tipo de audiencia: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 11 de octubre de 2020, aproximadamente a las 20:30 horas, Carabineros fiscalizó a Nombre en el camino Santa Julia S/N, Graneros. * Apellido conducía un vehículo. * Al solicitarle su documentación, no la presentó debido a que su licencia de conducir estaba suspendida por cinco años, según sentencia del Juzgado de Garantía de Graneros, causa RIT 2535-2016, RUC 1500449833-7, de fecha 9 de febrero de 2017, por un delito de Manejo en Estado de Ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducir con licencia suspendida (artículo 209 de la Ley de Tránsito). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la pena privativa de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena principal (presidio) se da por cumplida con el mayor tiempo que el imputado estuvo con arresto domiciliario nocturno. * La multa se da por pagada con el mayor tiempo que el imputado estuvo con arresto domiciliario nocturno. * Exención del pago de las costas de la causa, por renuncia del imputado a su derecho a juicio oral (artículo 47 del Código Procesal Penal). * Se deja sin efecto la medida cautelar.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, Cédula de Identidad N° RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes Penales: No se mencionan en el resumen, pero la sentencia menciona una condena previa que resultó en la suspensión de la licencia de conducir.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se reconoce la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El acta de audiencia indica que los argumentos y la fundamentación de la resolución se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 209 de la Ley de Tránsito (delito de conducir con licencia suspendida). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (renuncia al juicio oral y exención de costas). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (ejecución de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se hace mención de suspensión condicional de la pena, ya que se aplica presidio. El cumplimiento de la pena se ve afectado por el tiempo en arresto domiciliario.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2001144468-8 * RIT: 3270-2020 * Fecha: 11 de agosto de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Tipo de audiencia: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 11 de octubre de 2020, aproximadamente a las 20:30 horas, Carabineros fiscalizó a Nombre en el camino Santa Julia S/N, Graneros. * Apellido conducía un vehículo. * Al solicitarle su documentación, no la presentó debido a que su licencia de conducir estaba suspendida por cinco años, según sentencia del Juzgado de Garantía de Graneros, causa RIT 2535-2016, RUC 1500449833-7, de fecha 9 de febrero de 2017, por un delito de Manejo en Estado de Ebriedad.

• **Calificación jurídica y...