Penal - Rol N° O-3644-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900897112-1. * RIT: 3644-2020. * Fecha de la audiencia: 11 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 17 de agosto de 2019, a las 22:49 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo por la Avenida Argentina en Chillán, en estado de ebriedad (1.57 gramos de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir. * Hecho 2: El 14 de octubre de 2020, a las 22:00 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo por Avenida Nueva Oriente de Chillán, en estado de ebriedad (2.40 gramos de alcohol en la sangre), sin licencia de conducir, y causó daños al colisionar con otro vehículo al no respetar una señal de PARE.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por dos delitos: * Conducción en estado de ebriedad sin licencia de conducir, consumado, cometido el 17 de agosto de 2019. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos públicos durante la condena, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y prohibición de obtener licencia de conducir por dos años. * Conducción en estado de ebriedad causando daños y sin licencia de conducir, consumado, cometido el 14 de octubre de 2020. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos públicos durante la condena, multa de un tercio de UTM y prohibición de obtener licencia de conducir por cinco años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, con sujeción al control del Centro de Reinserción Social de Chillán. * Exención del pago de costas de la causa por haber aceptado el procedimiento abreviado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Fecha de nacimiento: 08 de julio de 1971.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan explícitamente en el resumen. Se infiere que la decisión se basa en la admisión de los hechos por parte del imputado y la aplicación del procedimiento abreviado, considerando las atenuantes presentes.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Arts. 1, 11 N° 6 y 9, 15 N°1, 30, 67 y 70. * Código Procesal Penal: Arts. 45, 47, 295, 297, 340, 341, 342, 406 y siguientes. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Arts. 110, 196 y 209. * Ley 18.216 (Establece penas que indica): Arts. 4 y 38, modificada por la Ley 20.603. * Art. 39 del Código Procesal Penal: Establece que todo lo actuado se encuentra registrado en audio. * Art. 4 de la Ley 18.216: Requisitos para la remisión condicional. * Art. 5 de la Ley 18.216: Exigencias que debe cumplir el condenado en remisión condicional. * Art. 24 y siguientes de la Ley 18.216: Revocación de la remisión condicional. * Art. 468 del Código Procesal Penal: Cumplimiento de lo dispuesto en la sentencia.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Chillán dentro de cinco días después de que la sentencia quede firme. * Debe cumplir con las exigencias del art. 5 de la Ley 18.216. * Incumplimiento: Revocación de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1900897112-1. * RIT: 3644-2020. * Fecha de la audiencia: 11 de agosto de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 17 de agosto de 2019, a las 22:49 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo por la Avenida Argentina en Chillán, en estado de ebriedad (1.57 gramos de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir. * Hecho 2: El 14 de octubre de 2020, a las 22:00 horas aproximadamente, Nombre conducía un vehículo por Avenida Nueva Oriente de Chillán, en estado de ebriedad (2.40 gramos de alcohol en la sangre), sin licencia de conducir, y causó daños al colisionar con otro vehículo al no respetar...